Anzeigen

Ähnliche Wörter

ausspeien
Ausstellungsstück
ausschenken
Aussatz
Aussichtspunkt



Deutsch-Englisch Wörterbuch

ausstattung Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 4 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für Ausstattung (allgemein)Übersetzung für equipage
Synonym Ausstattung (allgemein)Übersetzen equipment
Synonym für Ausstattung (Akt)Übersetzung provision
Synonyme Ausstattung (Akt)providing übersetzen

Anzeigen




ausstattung > Übersetzung
Für die Wortsuche ausstattung wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: ausstattung spanisch - ausstattung italienisch - ausstattung niederländisch - ausstattung polnisch - ausstattung portugiesisch - ausstattung russisch

Für das Wort ausstattung wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für Einrichtung (allgemein)furnishing
Übersetzung für Einrichtung (Wohlbefinden)facility
Übersetzung für Einrichtung (Wohlbefinden)service
Übersetzung für Einrichtung (Wohlbefinden)convenience
Übersetzung für Einrichtung (Vereinigung)institution

Für die Übersetzung providing wurden die Synonyme on condition that - if - provided - supposing gefunden. Weitere englische Synonyme für providing

Das Wort ausstattung wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Neben der reinen Ausschmückung und Ausstattung ist es hierbei auch das so genannte Langschiff, welches eben wieder mit seinen Ausmaßen einen selbst als Besucher ehrfürchtig werden lässt.
> Weiterlesen
Bei der Errichtung und Ausstattung ging es nämlich vorwiegend auch einmal darum einen guten Eindruck zu hinterlassen, denn schließlich sollte die Verbotene Stadt in Peking die Macht und Größe des Chinesischen Kaisers eben auch passend darstellen und zur Schau stellen.
> Weiterlesen
Gerade in den USA und auch in Europa gelten nämlich sehr hohe Sicherheitsstandarts in Sachen Wartung, Ausstattung und ähnlichem, so dass Flughäfen nur angeflogen werden dürfen in diesen Gebieten wenn die gesetzlichen Rahmenbedingungen stimmen, weshalb eben der Fluggast dann dort auch beruhigt sein kann in Sachen Sicherheit.
> Weiterlesen
das Augenmerk in Sachen Ausstattung liegt hierbei vorwiegend auf israelischen Künstlern, doch haben es auch wenige ausländische Künstler geschafft ihre Meisterwerke und Werke im Allgemeinen als Exponate im Museum of Art in Tal Aviv wiederfinden zu können.
> Weiterlesen
Auffallend ist, dass nun jedoch einmal die Mittelmächte in Sachen Ausstattung und Stärke ihrer militärischen Präsenz im Grunde genommen den Entente Mächten nichts entgegensetzen konnten, denn diese waren bei Material und Anzahl der Männer weit überlegen, jedoch sprach gerade für die Mittelmächte auch der geringere Reibungsverlust durch weniger Mitglieder sowie auch eine bessere Organisation die es erlaubte beispielsweise Verlegungen von Einheiten deutlich schneller und damit effizienter abwickeln zu können.
> Weiterlesen