Anzeigen

Ähnliche Wörter

verhext
bedeutungslos
bedecken
verdammt
Zauberei



Deutsch-Englisch Wörterbuch

bedenken Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 17 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für bedenken (Pläne)Übersetzung für devise
Synonym bedenken (Pläne)Übersetzen design
Synonym für bedenken (Pläne)Übersetzung contrive
Synonyme bedenken (Argumentation)think übersetzen
Synonymwort bedenken (Argumentation)think about übersetzt
bedenken (Möglichkeit)Übersetzung für contemplate
Synonyme für bedenken (Entscheidung)Übersetzen consider
Synonym bedenken (Entscheidung)Übersetzung think over
Synonym für bedenken (erwägen)consider übersetzen
Synonyme bedenken (erwägen)ponder übersetzt
Synonymwort bedenken (erwägen)Übersetzung für think about
bedenken (erwägen)Übersetzen contemplate
Synonyme für bedenken (erwägen)Übersetzung reflect on
Synonym Bedenken (Zweifel)misgiving übersetzen
Synonym für Bedenken (Zweifel)reservation übersetzt
Synonyme Bedenken (Grund)Übersetzung für objection
Synonymwort Bedenken (Benehmen)Übersetzen qualm

Anzeigen




bedenken > Übersetzung
Für die Wortsuche bedenken wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bedenken spanisch - bedenken italienisch - bedenken niederländisch - bedenken polnisch - bedenken portugiesisch - bedenken russisch

Für das Wort bedenken wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für absondern (Biologie)secrete
Übersetzung für absondern (absperren)shut off
Übersetzung für absondern (absperren)isolate
Übersetzung für isolieren (Physik)insulate
Übersetzung für separieren (trennen)dissociate

Für die Übersetzung qualm wurden die Synonyme reservation - uncertainty - qualification - mitigation gefunden. Weitere englische Synonyme für qualm

Das Wort bedenken wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Zunächst einmal ist die Anreise in unserer heutigen Zeit zwar wirklich schon für sehr kleines Geld zu haben, doch sollte man hierbei auch immer bedenken das vor allen Dingen Hotels und Unterkünfte in Paris durchaus doch ihren Preis haben, der sogar die einfachsten Hostels deutlich teurer macht als man dies vielleicht bei einem Urlaub in Österreich oder aber in Deutschland gewohnt ist.
> Weiterlesen
zu bedenken wenn es rund um das Thema Familienfeste und Feiern sich handelt.
> Weiterlesen
Besuchen sie also diese Sehenswürdigkeit von Canberra, jedoch bedenken sie auch den Rahmen indem sie hierbei trauernde Gäste und Besucher nicht stören.
> Weiterlesen
Wer jetzt hierbei gleich wieder an sehr große Ausgaben denkt liegt vollkommen falsch, auch eine Kleinigkeit zum Schulanfang tut es auf jeden Fall, nur sollte man eben auch bedenken das das Kind damit diesen neuen Abschnitt seines Lebens aufgrund er erhaltenen Geschenke immer auch positiv in seinem Gedächtnis behält und somit von Beginn an mit dem Thema Schule viel positiver und offener umgeht.
> Weiterlesen
Dies ist zum einen über verschiedene Wanderwege möglich, doch sollte man trotz der verschiedenen Schwierigkeitsgrad welche diese bieten zudem auch noch bedenken das das afrikanische Klima sicherlich aufgrund seiner Hitze schneller zu Ermüdung führen kann, als beispielsweise das Klima in Deutschland oder Österreich.
> Weiterlesen