Anzeigen

Ähnliche Wörter

einnicken
einnähen
Einnahmen
Einnahme
einnehmend



Deutsch-Englisch Wörterbuch

einnehmen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 8 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für einnehmen (Medikament)Übersetzung für take
Synonym einnehmen (Anziehung)Übersetzen enthrall
Synonym für einnehmen (Anziehung)Übersetzung enthral
Synonyme einnehmen (Anziehung)captivate übersetzen
Synonymwort einnehmen (Anziehung)fascinate übersetzt
einnehmen (militärisch)Übersetzung für occupy
Synonyme für einnehmen (militärisch)Übersetzen take
Synonym einnehmen (militärisch)Übersetzung capture

Anzeigen




einnehmen > Übersetzung
Für die Wortsuche einnehmen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: einnehmen spanisch - einnehmen italienisch - einnehmen niederländisch - einnehmen polnisch - einnehmen portugiesisch - einnehmen russisch

Für das Wort einnehmen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für aufnehmen (Mitglied)initiate
Übersetzung für aufnehmen (Mitglied)induct
Übersetzung für aufnehmen (Tonbandgerät)tape
Übersetzung für aufnehmen (Tonbandgerät)tape-record
Übersetzung für aufnehmen (Film)videotape

Für die Übersetzung capture wurden die Synonyme arrest - physical condition - detention - apprehension - confinement - constraint - imprisonment - seizure gefunden. Weitere englische Synonyme für capture

Das Wort einnehmen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Bei beiden gilt jedoch das dies noch längst nicht alles ist, denn immerhin arbeitet die ESA aktuell daran im Bereich der Anwendungssatelliten ein Navigationsnetz aufzubauen das in Punkto Genauigkeit und Verlässlichkeit bald dem bisherigen GPS nicht nur Konkurrenz machen soll, sondern hierbei eben auch die Spitzenposition bald für sich einnehmen möchte.
> Weiterlesen
Immer wichtiger für den Tourismus in Bolivien werden jedoch inzwischen die 21 vorhandenen Nationalparks, welche zunehmens eben verstärkt auch beworben werden und so als touristische Attraktionen einen immer höheren Stellenwert einnehmen und für sich beanspruchen können.
> Weiterlesen
Denn längst hat dieser nicht nur für die Mobilität der Menschen eine wichtige Rolle einnehmen können, sondern insbesondere auch der Warentransfer und Transport muss dabei in diesem Zusammenhang ebenfalls erwähnt werden, weil eben auch hierbei immer öfter der Weg mit dem Flugzeug überbrückt wird.
> Weiterlesen
Die Windy City Chicago gehört zwar weltweit nicht zu den größten Städten und Metropolen, doch würde man eine solche Auflistung einmal nach der Bekanntheit der jeweiligen Ortschaften machen, so würde diese US amerikanische Stadt sicherlich einen der ersten Plätze und Ränge einnehmen können.
> Weiterlesen
Dazu bietet ihm der Autor einige Deutungsansätze, mit deren Hilfe der Leser eine autorenähnliche Stellung einnehmen kann.
> Weiterlesen