Anzeigen

Ähnliche Wörter

Nachbarschaft
nachgrübeln
Nachbar-
nach links
Nachfolger



Deutsch-Englisch Wörterbuch

nachteil Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 8 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für Nachteil (Bedingung)Übersetzung für disadvantage
Synonym Nachteil (Schaden)Übersetzen detriment
Synonym für Nachteil (Schaden)Übersetzung damage
Synonyme Nachteil (Schaden)harm übersetzen
Synonymwort Nachteil (Schwachpunkt)disadvantage übersetzt
Nachteil (Schwachpunkt)Übersetzung für handicap
Synonyme für Nachteil (Schwachpunkt)Übersetzen weak spot
Synonym Nachteil (Schwachpunkt)Übersetzung drawback

Anzeigen




nachteil > Übersetzung
Für die Wortsuche nachteil wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: nachteil spanisch - nachteil italienisch - nachteil niederländisch - nachteil polnisch - nachteil portugiesisch - nachteil russisch

Für das Wort nachteil wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für defekt (Maschine)defective
Übersetzung für defekt (Maschine)faulty
Übersetzung für defekt (Maschine)out of order
Übersetzung für Defekt (allgemein)malfunction
Übersetzung für Defekt (Gegenstände)fault

Für die Übersetzung drawback wurden die Synonyme disadvantage - obstacle - hindrance - handicap - inconvenience gefunden. Weitere englische Synonyme für drawback

Das Wort nachteil wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Im Grunde genommen ist es nämlich einfach einmal so, dass man heutzutage eben sich selbst die Dinge gönnt und leistet die man gerne haben und besitzen möchte nur ist eben ein Nachteil dieser Entwicklung das man damit natürlich auch mögliche Geschenkideen für die eigene Person ausklammert.
> Weiterlesen
Für den Käufer wiederum liegt der Nachteil erst einmal darin, dass man eben länger auf die Ware warten muss, denn schließlich muss die eigene Überweisung ja erst einmal ankommen.
> Weiterlesen
Die Kunst ist also, die gewünschten Schlüsselworte in der richtigen Menge im Text zu positionieren und so sinnvoll unterzubringen, dass auch der Leser keinen Nachteil davon hat, sondern weiterhin einen informativen und lesbaren Text vorfindet.
> Weiterlesen
Als Gegenargument wird nun wiederum einmal immer wieder erwähnt und aufgeführt, dass sich beispielsweise eben so neue Bekanntschaften und Freunde finden lassen, doch sollte man immer wieder eben auch einmal darüber nachdenken inwieweit denn die damit einhergehende Freiheit sich nicht auch zum Nachteil des Einzelnen auswirken und entwickeln kann.
> Weiterlesen
Doch bei diesem Vergleich muss einem auch ein großer Nachteil der Notebooks auffallen.
> Weiterlesen