Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

geschlagen Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für geschlagenÜbersetzung für battuto

Anzeigen




geschlagen > Übersetzung
Für die Wortsuche geschlagen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: geschlagen englisch - geschlagen spanisch - geschlagen niederländisch - geschlagen polnisch - geschlagen portugiesisch - geschlagen russisch

Für das Wort geschlagen wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für besiegtbattuto
Übersetzung für erledigtstanco morto
Übersetzung für ruiniertdistrutto
Übersetzung für Schachmattscacco matto
Übersetzung für überwältigtbattuto

Für die Übersetzung battuto wurden die Synonyme lavorato al martello - laminato gefunden. Weitere italienische Synonyme für battuto

Das Wort geschlagen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Man stellt sich unter schlechter Erziehung oft vor, das ein Kind geschlagen wird oder eventuell sogar bös misshandelt, aber auch gar keine Erziehung bzw.
> Weiterlesen
Vor allen Dingen der Bereich der flippigen und jungen Mode wird derzeit doch sehr vom französischen Unternehmer und Modedesigner Christian Audigier belegt und bestimmt, denn spätestens wenn man seine zur Zeit sehr angesagten Modelabels Ed Hardy oder aber auch SMET hört weiß man was die Stunde geschlagen hat.
> Weiterlesen
So äußerte sich Kern positiv gegenüber Norbert Hofer, der als Bundespräsidentschaftskandidat in die Sichtwahl kam und sich nur knapp gegen Alexander Van der Bellen geschlagen geben musste.
> Weiterlesen
Die Liberty Bell war es nämlich die bei der ersten Verlesung der Amerikanischen Unabhängigkeitserklärung auf dem Independence Square geschlagen und geläutet wurde, weshalb sie heute als eine der historisch wertvollsten Gegenstände der USA angesehen wird.
> Weiterlesen
Interessant ist in diesem Zusammenhang auch, dass es zahllose Geschichten gibt die davon ausgehen das der Riss zunächst einmal nicht so groß war wie heute zu sehen, doch soll George Washington die Liberty Bell nochmals geschlagen haben im Jahre 1846, wobei sich hierbei eben der besagte Riss nochmals vergrößerte und diese Vergrößerung sich später eben auch als irreparabel herausstellen sollte.
> Weiterlesen