Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

nachdem Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für nachdemÜbersetzung für dopo

Anzeigen




nachdem > Übersetzung
Für die Wortsuche nachdem wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: nachdem englisch - nachdem spanisch - nachdem niederländisch - nachdem polnisch - nachdem portugiesisch - nachdem russisch

Für das Wort nachdem wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für alsquando
Übersetzung für alsbaldappena
Übersetzung für derweildurante
Übersetzung für fallsse
Übersetzung für gleichzeitigcontemporaneo

Für die Übersetzung dopo wurden die Synonyme appresso - poi - in seguito - successivamente gefunden. Weitere italienische Synonyme für dopo

Das Wort nachdem wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Das Stück erhielt zunächst ein Aufführungsverbot und konnte er einige Jahre nach seiner Fertigstellung gezeigt werden, nachdem das Verbot aufgehoben wurde.
> Weiterlesen
Sie ringt Henschel daher das Versprechen ab, Hanne nicht als neue Frau zu nehmen, nachdem sie selbst verstorben ist.
> Weiterlesen
Eröffnet wurde die Brücke im Jahr 1894, nachdem für ihre Entstehung und Erbauung fast genau 8 Jahre ins Land gingen, wenngleich nicht nur besonderen Wert auf die Brücke selbst sondern auch ihr architektonisches Erscheinungsbild gelegt wurde.
> Weiterlesen
Hierbei konnte jedoch der Vormarsch der Nordkoreanischen Volksarmee nicht aufgehalten werden, denn nachdem auch die Hauptstadt Seoul eingenommen wurde verblieb Südkorea nur mehr ein kleiner Teil seines ehemaligen Territoriums von dem aus sich nun dieser Konflikt entwickelte da Südkorea mit der Hilfe seiner Verbündeten sein Land zurückerobern wollte und Nordkorea eben den Wunsch hegte die koreanische Halbinsel komplett für sich alleine zu besitzen und zu haben.
> Weiterlesen
Jahrhunderts nach Christus erbaut, denn kurz nachdem das damalige Konstantinopel erobert wurde, wurde eben diese Einrichtung geschaffen und in Angriff genommen um die neuen Besitzverhältnisse auch nach Außen hin dokumentieren zu können.
> Weiterlesen