Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch Italienisch Wörterbuch
passieren Deutsch Italienisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.
| Deutsch | Italienisch |
|---|---|
| Synonyme für passieren | Übersetzung für accadere |
| Anzeigen |
| passieren > Übersetzung Für die Wortsuche passieren wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: passieren englisch - passieren spanisch - passieren niederländisch - passieren polnisch - passieren portugiesisch - passieren russisch |
Für das Wort passieren wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Italienische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für Ablauf | espirazione |
| Übersetzung für durchführen | eseguire |
| Übersetzung für ereignen | accadere |
| Übersetzung für geschehen | accadere |
| Übersetzung für Ablaufen | drenaggio |
| Für die Übersetzung accadere wurden die Synonyme avvenire - capitare - succedere - occorrere - intervenire - verificarsi - sopravvenire - sopraggiungere - toccare - essere - andare - compiersi - adempiersi - arrivare - effettuarsi gefunden. Weitere italienische Synonyme für accadere |
Das Wort passieren wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Solche Fehler passieren den kleinen Parteien regelmäßig.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
<br> Uri sagt 'Ich bin immer ganz vergnügt, wenn ich Suppe koche' (regelmäßiger Zustand)<br><br> Beispiel: Uri kocht jetzt eine Suppe, deshalb ist sie noch ganz frisch (aktueller Zustand) <h3>Das Präsens in der Umgangssprache:</h3> In der informellen Sprache wird das Futur häufig durch das Präsens ersetzt, insbesondere bei Tätigkeiten, die definitiv passieren werden.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Mit dem Indikativ bezieht man sich auf Handlungen, die sich in der Realität auch wirklich zugetragen haben, gerade passieren oder noch passieren werden.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Natürlich wünscht sich jeder Mensch das in seinem Leben alles glatt läuft und er eben nicht einmal eine langwierige Krankheit hat oder aber sonst in irgendeiner Art und Weise mit seiner eigenen Gesundheit zu kämpfen hat, doch da dies durchaus immer mal wieder passieren und geschehen kann sollte man sich dem Thema Krankheit auf jeden Fall einmal intensiv annehmen und dieses auch behandeln.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Jahrhundert zurück, doch konnten Holzbrücken und dergleichen schon recht schnell die Flut von Menschen und Fahrzeugen die diese Brücke passieren wollten nicht mehr aufnehmen, so dass es immer wieder zu Neubauten gekommen ist.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
