Anzeigen




Deutsch Niederländisch Wörterbuch

warten Deutsch Niederländisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-niederlaendisch Wörterbuch wurden 2 Treffer gefunden.

DeutschNiederländisch
Synonyme für wartenÜbersetzung für wachten
Synonym WartenÜbersetzen wachten

Anzeigen




warten > Übersetzung
Für die Wortsuche warten wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: warten englisch - warten spanisch - warten italienisch - warten polnisch - warten portugiesisch - warten russisch

Für das Wort warten wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymNiederländische Übersetzung
Übersetzung für ausharrenuitstaan
Übersetzung für beharrenvolharden
Übersetzung für Beharrenaandrang
Übersetzung für verweilentreuzelen
Übersetzung für abwartenafwachten

Das Wort warten wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Manche Lebensmittel verträgt das Kind auch einfach noch nicht, also muss man noch ein bisschen warten und es eventuell zwei, drei Monate später noch mal versuchen.
> Weiterlesen
Für den Käufer wiederum liegt der Nachteil erst einmal darin, dass man eben länger auf die Ware warten muss, denn schließlich muss die eigene Überweisung ja erst einmal ankommen.
> Weiterlesen
Doch da hierbei natürlich die Lieferanten auch nicht lange auf ihr Geld warten möchten, hat das einführen der Lieferantenkredite verstärkt dazu geführt, dass viele Lieferanten ihren Kunden bei vorzeitiger und schneller Bezahlungen einen so genannten Skonto, also einen Rabatt anbieten.
> Weiterlesen
Form der Verben<br> reparieren - reparierte - <u>repariert</u>; das ist ein regelmäßiges Verb<br> warten - wartete - <u>gewartet</u>; auch das ist regelmäßig<br> fahren - fuhr - <u>gefahren</u>; das ist ein unregelmäßiges Verb <br> <u>an</u>kommen - kam <u>an</u> - <u>an</u>gekommen; das ist ein trennbares Verb, ein unregelmäßiges obendrein<br> Verben, die auf -ieren enden wie zum Beispiel <i>reparieren</i> und <i>studieren</i><br> bilden das Partizip II ohne die Vorsilbe -ge.
> Weiterlesen
In diesem Fall rechnet er schlicht 72 durch 1 und erfährt, dass er wohl fast ein ganzes Leben warten muss.
> Weiterlesen