Anzeigen




Deutsch Polnisch Wörterbuch

nachdem Deutsch Polnisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-polnisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschPolnisch
Synonyme für nachdemÜbersetzung für gdy

Anzeigen




nachdem > Übersetzung
Für die Wortsuche nachdem wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: nachdem englisch - nachdem spanisch - nachdem italienisch - nachdem niederländisch - nachdem portugiesisch - nachdem russisch

Für das Wort nachdem wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymPolnische Übersetzung
Übersetzung für alsjako
Übersetzung für alsbaldwkrótce
Übersetzung für fallsgdyby
Übersetzung für inzwischenw międzyczasie
Übersetzung für währendpodczas

Das Wort nachdem wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Man muss hierbei jedoch sehr aufpassen, denn je nachdem in welchem österreichischen Bundesland man sich bewegt finden sich lokale Spezialitäten wieder.
> Weiterlesen
Hierbei konnte jedoch der Vormarsch der Nordkoreanischen Volksarmee nicht aufgehalten werden, denn nachdem auch die Hauptstadt Seoul eingenommen wurde verblieb Südkorea nur mehr ein kleiner Teil seines ehemaligen Territoriums von dem aus sich nun dieser Konflikt entwickelte da Südkorea mit der Hilfe seiner Verbündeten sein Land zurückerobern wollte und Nordkorea eben den Wunsch hegte die koreanische Halbinsel komplett für sich alleine zu besitzen und zu haben.
> Weiterlesen
Trachten können deswegen von Ort zu Ort sehr unterschiedlich sein und ausfallen, denn je nachdem welcher Geschmack in der Vergangenheit dort jeweils herrschte, so hat sich eben die so genannte Trachtenmode in diesem Bereich dann auch entwickelt.
> Weiterlesen
Wenn man es also einmal ziemlich einfach ausdrücken möchte, dann stellt der Vertrag der Europäischen Union eben das Regelwerk dar nachdem das Handeln der EU Mitgliedsstaaten auf dieser Ebene definiert wird.
> Weiterlesen
Doskozil reagierte auch sofort, nachdem im burgenländischen Parndorf ein LKW mit 71 toten Flüchtlingen gefunden wurde - für ihn war es "selbstverständlich, endlich zu reagieren und den Schleppern ein Bein zu stellen", wie er immer wieder betonte.
> Weiterlesen