Anzeigen




Deutsch Portugiesisch Wörterbuch

derart Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-portugiesisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschPortugiesisch
Synonyme für derartÜbersetzung für assim

Anzeigen




derart > Übersetzung
Für die Wortsuche derart wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: derart englisch - derart spanisch - derart italienisch - derart niederländisch - derart polnisch - derart russisch

Für das Wort derart wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymPortugiesische Übersetzung
Übersetzung für daherconseqüentemente
Übersetzung für dementsprechendem conformidade
Übersetzung für dermaßenassim
Übersetzung für soassim
Übersetzung für solchsimilar

Das Wort derart wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Im Jahr 2015, als die Flüchtlingskrise über Europa einbrach, war Doskozil jene Person, die für die "Willkommenskultur" stand und die Situation in Nickelsdorf (burgenländischer Grenzübergang Österreich/Ungarn) derart regelte, dass die Flüchtlinge einerseits registriert und aufgenommen und andererseits nach Deutschland weiterreisen konnten.
> Weiterlesen
Doch natürlich ist dies nur ein Grund dafür, weshalb derzeit das Urlauben in Europa sich einer derart hohen Beliebtheit erfreuen kann, denn darüber hinaus bietet Europa eben auch sensationelle Urlaubsmöglichkeiten welche gerade in den letzten Jahren eben wieder deutlich verstärkt entdeckt worden sind.
> Weiterlesen
Auch wenn Kurz immer demselben Muster folgt, so kann er die Leute sehr wohl derart beeinflussen, sodass sie ihm das Gesagte auch glauben.
> Weiterlesen
Dabei erlegte er ihnen schwere Arbeiten auf und setzte derart kurze Fristen, dass die Bauern zu Hause alles liegen lassen mussten, deshalb verspürten sie oft Hunger.
> Weiterlesen
Der Erzähler verliert sich derart in seiner Geschichte, dass er bald glaubt, ihre Gefühle erraten zu können und misst den Geschehnissen, die er schreibt, große Bedeutung zu.
> Weiterlesen