Anzeigen




Deutsch Portugiesisch Wörterbuch

vermutung Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-portugiesisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschPortugiesisch
Synonyme für VermutungÜbersetzung für conjectura

Anzeigen




vermutung > Übersetzung
Für die Wortsuche vermutung wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: vermutung englisch - vermutung spanisch - vermutung italienisch - vermutung niederländisch - vermutung polnisch - vermutung russisch

Für das Wort vermutung wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymPortugiesische Übersetzung
Übersetzung für Annahmepressuposiçăo
Übersetzung für Aussageproposiçăo
Übersetzung für Behauptungafirmaçăo
Übersetzung für Fiktionficçăo
Übersetzung für Hypothesehipótese

Das Wort vermutung wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Ein Blick darauf würde nämlich eher die Vermutung nahe legen es handle sich dabei um eine Burg oder aber um eine Kirche, denn bei der Erbauung von 1905 bis 1910 wurde genau dies durch die handelnden Architekten auch so gewünscht.
> Weiterlesen
Wem der Stadtname nun etwas künstlich vorkommt, der liegt mit seiner Vermutung hierbei sogar absolut richtig, denn der Name Mexicali ist hierbei künstlich geschaffen und setzt sich aus den Worten Mexiko und California zusammen.
> Weiterlesen
</em> Bei einer Vermutung wird der Satz wie folgt umformuliert: &#39;Uri kocht morgen bestimmt/vielleicht/möglicherweise etc.
> Weiterlesen
Sicherlich mag nun die Vermutung nahe liegen, dass dies doch an den ausstrahlenden Sendern oder aber den Filmproduzenten liegen mag, doch kann man mit einem guten Fernseher heutzutage hierbei eben auch schon so manches erreichen.
> Weiterlesen
Es handelt sich um eine sehr seltene Zeitform, die benutzt wird, um die Vermutung zu äußern, dass etwas zum Zeitpunkt X vollendet sein wird.
> Weiterlesen