Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch Russisch Wörterbuch
andererseits Deutsch Russisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem deutsch-russisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.
| Deutsch | Russisch |
|---|---|
| Synonyme für andererseits | Übersetzung für с другой стороны |
| Anzeigen |
| andererseits > Übersetzung Für die Wortsuche andererseits wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: andererseits englisch - andererseits spanisch - andererseits italienisch - andererseits niederländisch - andererseits polnisch - andererseits portugiesisch |
Für das Wort andererseits wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Russische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für aber | но |
| Übersetzung für allerdings | разумеется |
| Übersetzung für doch | однако |
| Übersetzung für jedoch | однако |
| Übersetzung für nichtsdestoweniger | несмотря на это |
Das Wort andererseits wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Die Wahrscheinlichkeit, dass Doskozil auch nach der Wahl ein Ministeramt bekleiden wird, ist aber gering; einerseits liegt die SPÖ derzeit nur auf Platz 3 (Wahlumfragen), andererseits ist Doskozil - zumindest innerhalb der SPÖ - nicht unumstritten.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Das liegt einerseits an seiner Herkunft (Manager), andererseits auch an der Tatsache, dass der "sehr linksliberale" Politiker irgendwann zum "fast schon zu rechten Populisten" wurde.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Schlussendlich will Strache seit 2005 einerseits Bürgermeister der österreichischen Bundeshauptstadt Wien werden, andererseits mit der FPÖ die stimmenstärkste Partei und somit den Bundeskanzler stellen.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Er bekommt von einem Fremden erzählt, dass sich auf dem Runenberg all seine Wünsche erfüllen würden, hat andererseits aber seine Familie zu Hause.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Das ist nicht verwunderlich, denn diese Gattungsform eignet sich gut dafür, einerseits aus objektiver Distanz zu erläutern und andererseits das Innere der Protagonisten in den Mittelpunkt zu rücken.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
