| Tom sagte, er wolle allein sein, und ging dann nach oben in sein Schlafzimmer. |
Tom said that he wanted to be alone and then he went upstairs to his bedroom. |
 |
| Der Chef rief Jim in sein Büro und übergab ihm sein Kündigungsschreiben. |
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip. |
|
| Wenn du Journalist sein willst, musst du aufmerksam sein. |
If you want to be a newspaperman, you have to be observant. |
|
| Sein Bericht erweckt nicht den Eindruck, wahr zu sein. |
His report does not sound true. |
|
| Sein Wagen ist nicht hier, also muss er gegangen sein. |
His car isn't here, so he must have gone. |
|
| Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft. |
When he retired, his son took over his business. |
|
| Mir war nie klar, wie schwer es sein muss, eine Frau zu sein. |
I never realized how hard it must be to be a woman. |
|
| Sein gescheitertes Geschäft zwang ihn, sein Haus zu verkaufen. |
His failure in business compelled him to sell his house. |
|
| Bitte ruft jemanden, der japanisch spricht. |
Call someone who speaks Japanese, please. |
|
| Gibt es jemanden, der Antwort geben kann? |
Is there anyone who can answer? |
|
| Tom war der Einzige, der für mich da war, als ich wirklich jemanden brauchte. |
Tom was the only one there for me when I really needed someone. |
|
| Ich habe noch nie jemanden wie dich kennengelernt. |
I've never met anybody like you. |
|
| Ich kenne jemanden, der sehr gut Russisch spricht. |
I know a person who speaks Russian very well. |
|
| Bitte hole jemanden, der japanisch kann. |
Call someone who speaks Japanese, please. |
|
| Ich kenne jemanden, der Russisch gut sprechen kann. |
I know a man who can speak Russian well. |
|
| Es gibt jemanden, mit dem ich erst sprechen möchte. |
There's somebody I want to talk to first. |
|
| Ich habe noch nie jemanden wie dich gesehen. |
I have never seen anyone like you. |
|
| Tom erinnert mich an jemanden, den ich auf der Oberschule kannte. |
Tom reminds me of someone I used to know in high school. |
|
| Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag. |
I've never met someone who doesn't like chocolate. |
|
| Ich brauche jemanden, der Französisch sprechen kann. |
I need someone who can speak French. |
|
