von nach

geschlagen werden auf englisch

Übersetzung von geschlagen werden im deutsch englisch Wörterbuch:
taste defeat, come off worst, be beatenÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von geschlagen werden im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
schlimm zusammengeschlagen werden take a bashing
schlimm zusammengeschlagen werden to be badly beaten
schwer geschlagen werden be badly beaten

Sätze mit geschlagen werden in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Wer hat ihn geschlagen? Who hit him? CH
Sie hat ihn geschlagen. She hit him. CK
Hat Tom dich geschlagen? Did Tom hit you? Spamster
Hat er dich geschlagen? Did he hit you? Spamster
Tom war wie vor den Kopf geschlagen. Tom was dumbstruck. CK
Tom hat ihr ins Gesicht geschlagen. Tom punched her in the face. Spamster
Tom wurde geschlagen. Tom has been beaten. CK
Ich habe Tom nie geschlagen. I never hit Tom. CK
Er gab sich geschlagen. He admitted himself defeated. Phoenix
Sie hat sich recht gut geschlagen. She did pretty well. Hybrid
Ich habe ihn im Schach geschlagen. I beat him at chess. CK
Die Uhr hat gerade drei geschlagen. The clock has just struck three. CK
Tom wurde bewußtlos geschlagen. Tom was knocked unconscious. CK
Bob hat mich geschlagen, nicht sie. Bob hit me, not her. CN
Er hat mich im Schach geschlagen. He beat me in chess. AlanF_US
Er hat mir die Bücher aus den Händen geschlagen! He knocked my books out of my hands! Hybrid
Er hat mir gegen den Kopf geschlagen. He hit me on the head. CK
Ich habe nie jemanden geschlagen. I've never hit anyone. CK
Tom ist derjenige, der Maria geschlagen hat. Tom is the person who hit Mary. CK
Er hat einen Homerun geschlagen. He hammered out a home run.
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition geschlagen werden

Der geschlagene Mann
erzählt er, dass alles ganz anders ist, als es aussieht. Laura habe ihn geschlagen und nicht umgekehrt. So erzählt er von seinem vierzigsten Geburtstag und[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_geschlagene_Mann

Die Geschlagenen
herauskommen.« (Richter 1978, S. 288) „Die Geschlagenen“ kann als knappe Krisengeschichte betrachtet werden – einzelne Handlungsabschnitte behandeln relativ[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Geschlagenen

Wollwurst
süddeutsche Spezialität aus Kalb- und Schweinefleisch. Sie werden auch Nackerte, Geschwollene, Geschlagene oder Oberländer genannt. Wollwürste sind meist etwas[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wollwurst