Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

in Einklang stehen auf englisch

Übersetzung von in Einklang stehen im deutsch englisch Wörterbuch:
tally, match, correspondÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in Einklang stehen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit in Einklang stehen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Das ist nicht im Einklang mit meinem Prinzip. That doesn't accord with my principle.
Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht. I am in full accord with your viewpoint.
Ich fühle mich wirklich im Einklang mit der Natur. I really feel at one with nature. Hybrid
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur. The people of this village live in harmony with nature. Spamster
Das Unternehmen erwiderte, dass die Vorstandsgehälter mit den branchenüblichen Standards im Einklang stünden. The company replied that the directors' compensation was consistent with industry standards. Hybrid
Stehen Sie auf! Get out of bed! CK
Sie stehen mir im Weg! You're standing in my way. CK
Wir stehen. We're standing. CK
Ich will dir nicht im Weg stehen. I don't want to be in your way. CK
Stehen Sie nicht auf. Don't stand up. CK
Tom blieb stehen. Tom remained standing. CK
Wir stehen für Demokratie. We stand for democracy. al_ex_an_der
Bleib da stehen! Stop right here. CK
Sie stehen unter Eid. You are under oath. CK
Sie blieben stehen. They stopped running. CK
Wir werden stehen. We'll stand. CK
Könnt ihr stehen? Can you stand? CK
Tom und ich stehen uns sehr nah. Tom and I are very close. CK
Tom will im Mittelpunkt stehen. Tom wants to be the center of attention. CK
Wir stehen uns nahe. We're close. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in Einklang stehen

Caribia – Ein Filmrausch in Stereophonie
Lehren Jean-Jacques Rousseaus, in vollständiger Isolation auf. Sie sollen im vollständigen Einklang mit der Natur stehen und mit ihr zu einem Ganzen verschmelzen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Caribia_–_Ein_Film...

Kapitol in Ostia
renoviert wurde. Dieses Datum lässt sich nicht mit der Bauzeit des Kapitols in Einklang bringen. Die Bauzeit um 120 n. Chr. ist durch gestempelte Ziegel sicher[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kapitol_in_Ostia

Nassauer Denkschrift
schlafenden und falsch geleiteten Kräfte und zerstreut liegenden Kenntnisse, der Einklang zwischen dem Geist der Nation, ihren Ansichten und Bedürfnissen und denen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Nassauer_Denkschrift