| Tom ging nach draußen, um frische Luft zu schnappen. |
Tom went out for some fresh air. |
 |
| Tom ist nach draußen gegangen, um frische Luft zu schnappen. |
Tom went out for some fresh air. |
|
| Ich möchte nach draußen gehen, um frische Luft zu schnappen. |
I want to go outside for a breath of fresh air. |
|
| Ich will etwas frische Luft schnappen. |
I want to breathe some fresh air. |
|
| Ich gehe etwas frische Luft schnappen. |
I'm going to get some air. |
|
| Tom öffnete das Fenster, um frische Luft zu schnappen. |
Tom opened the window to get some fresh air. |
|
| Ich will einfach nur etwas frische Luft schnappen. |
I just want to get a little fresh air. |
|
| Ich wollte hinausgehen, um frische Luft zu schnappen. |
I wanted to go outside and get a breath of fresh air. |
|
| Ich muss wirklich raus und ein bisschen frische Luft schnappen. |
I really need to go outside and get some fresh air. |
|
| Tom schnappte nach Luft. |
Tom gasped. |
|
| Die Luft duftete nach Frühlingsblumen. |
The air was scented with spring flowers. |
|
| Der Läufer schnappte nach Luft. |
The runner was gasping for breath. |
|
| Tom bekam nach dem Wettlauf kaum Luft. |
Tom could hardly breathe after the race. |
|
| Der Schwimmer reckte den Kopf und schnappte nach Luft. |
The swimmer raised his head and gasped for breath. |
|
| Die Luft hat sich abgekühlt, als ich mit dem Fahrrad nach Hause zurückgekommen bin. |
The air got cooler when I was coming back home on my bike. |
|
| Lass die verrauchte Luft aus dem Zimmer und frische Luft hinein. |
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in. |
|
| Komm, schnappen wir uns einen Burger. |
Let's go grab a burger. |
|
| Ich kann mich nicht von ihnen schnappen lassen. |
I cannot let them catch me. |
|
| Ich darf nicht zulassen, dass sie dich schnappen. |
I cannot let them catch you. |
|
| Ich kann nicht sagen, ob es mit der Unterseite nach oben, der Innenseite nach außen oder der Vorderseite nach hinten gelandet ist. |
I can't tell whether it landed upside down, inside out, or backwards. |
|
