Sie hat ein gutes Argument. |
She's got a point. |
|
Sie entkräftete sein Argument. |
She rebutted his argument. |
|
Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom. |
This is an excellent point, Professor Tom. |
|
Das ist doch kein Argument! |
But that's no argument! |
|
Du bringst ein interessantes Argument vor. |
You make an interesting argument. |
|
Sie bringen ein interessantes Argument vor. |
You make an interesting argument. |
|
Sein Argument beruhte auf Tatsachen. |
His argument was based on facts. |
|
Dieses Argument ist völliger Unsinn. |
This argument is utter nonsense. |
|
Diese Argument greift zu kurz. |
This argument doesn't go into sufficient deep. |
|
Auf was gründet sich dieses Argument? |
What is the basis for the argument? |
|
Dein Argument ist nicht realistisch. |
Your argument is not based in reality. |
|
Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergiss es! |
This argument is totally ridiculous. Forget it! |
|
Er stellte sich auf die Seite der Opposition in dem Argument |
He sided with the opposition group in the argument. |
|
Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es! |
This argument is totally ridiculous. Forget it! |
|
Das ist kein zulässiges Argument. Das ist ein logischer Trugschluss. |
That's not a valid argument. It's a logical fallacy. |
|
Was glaubst du, wie man deren Argument am besten entschärfen könnte? |
What do you think is the best way to defuse their argument? |
|
Dein Argument ist nicht überzeugender, als das meines sturen Vaters. |
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father. |
|
Er sagte viel bei der Sitzung, aber sein Argument war nicht stichhaltig. |
At the meeting he said a lot, but his argument did not hold water. |
|
Sein Argument ist, dass Frauen nicht rauchen und trinken sollten. |
His argument is that women should not smoke or drink. |
|
Nur in der Philosophie ist es möglich, ein zirkuläres Argument zu verwenden und dafür auch noch gelobt zu werden. |
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. |
|