Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

von freude erfüllt auf englisch

Übersetzung von von freude erfüllt im deutsch englisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von von freude erfüllt im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit von freude erfüllt in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Mein Herz war von Freude erfüllt. My heart was filled with joy. Hybrid
Tom sah von Schrecken erfüllt aus. Tom looked horrified. CK
Er erfüllt seine Pflicht. He does his duty. _undertoad
Die Luft war erfüllt von Frühlingsblumenduft. The air was scented with spring flowers.
Toms Wunsch wurde erfüllt. Tom's wish was granted. Hybrid
Mein Leben ist vollkommen erfüllt. My life is perfectly fulfilled.
Hat Tom die Kriterien zum Bestehen der Klasse erfüllt? Did Tom meet the criteria for passing this class? CK
Hast du dein Soll erfüllt? Have you finished your share of the work? Dejo
Ich habe nur meine Pflicht erfüllt. I only did my duty. Spamster
Wurde dein Wunsch erfüllt? Did you get your wish? CK
Seine Vorhersage hat sich erfüllt. His prediction has come true. CK
Meine Arbeit erfüllt mich mit Leidenschaft. I'm passionate about my job. CK
Die Luft im Zimmer war erfüllt von der Begeisterung der Teilnehmer. The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.
Endlich haben sie ihren Zweck erfüllt. They attained their purpose at last.
Endlich wurde sein Wunsch erfüllt. He finally got his wish. CK
Sie war glücklich, dass sich ihr Traum erfüllt hat. He was happy for having realized his dream. Eldad
Der Vater begrub seinen Sohn, von Gram erfüllt. The father sorrowfully buried his son. CarpeLanam
Von ängstlicher Beklommenheit erfüllt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung. She was anxious to know the entrance exam results. Dejo
Der Tag wird gewiss kommen, an dem sich dein Traum erfüllt. The day is sure to come when your dream will come true. Dejo
Sein neues Buch hat unsere Erwartungen nicht erfüllt. His new book did not come up to our expectations. Dejo
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition von freude erfüllt

Rudolf von Rotenburg
Macht und der Güte der Dame. Wenn das Ich bei ihr ist, wird es von großer Freude erfüllt. Reflexion über die Minne-Situation des Ichs (V. 69–89) Das Minneleid[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf_von_Rotenburg

Olivier Winterstein
Landeshauptstadt Dresden).  Arnt Cobbers: »Was ich hier bewegen konnte, erfüllt mich mit Freude!« Intendant Anselm Rose im Rückblick auf sein zehnjähriges Wirken[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Olivier_Winterstein

Gnadenbild vom Barmherzigen Jesus
Schweigend betrachtete ich den Herrn; meine Seele war von Furcht, aber auch von großer Freude durchdrungen. Nach einer Weile sagte Jesus zu mir: Male[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gnadenbild_vom_Barmh...