Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

Färben auf italienisch

Übersetzung von Färben im deutsch italienisch Wörterbuch:
tintura, colorareÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von Färben im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch
aschfarben grigio cenere
bernsteinfarben del colore dell'ambra
Einfärben tintura
farbenblind daltonico
farbenfroh allegro
Farbenmischbrett tavolozza
lederfarben color cuoio
pastellfarben pastello
silberfarben argentato
verfärben (sich) sbiadirsi

Sätze mit Färben in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Aber schauen Sie nur diese Farben! Ma guardi quei colori! Guybrush88
Welche Farben habt ihr euch ausgesucht? Quali colori avete scelto? Guybrush88
Es ist unmöglich, sich dem Zauber der fantastischen herbstlichen Farben des Laubs zu entziehen. È impossibile non lasciarsi catturare dai fantastici colori autunnali delle foglie degli alberi. ianna
Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub. Mi piacciono i colori caldi dell’autunno, la luce sfumata, la nebbia ed i tappeti di foglie secche. ianna
In der Sonne nehmen die Weinblätter Farben an, die von Gelb über sämtliche Abtönungen von Rot, Braun und Orange changieren, um schließlich Violett zu erreichen. Al sole le foglie delle vigne assumono colori che vanno dal giallo a tutta la scala cromatica dei rossi, dal marrone all'arancione, fino ad arrivare al viola. ianna
Die Weinberge und die umliegende Natur entzünden sich in den Farben der Sonne und der Erde, mit ihrer Fülle voll von tausend Tönen, die zu uns von der Schönheit des Lebens sprechen. I vigneti e la natura circostante si accendono dei colori del sole e della terra, ricchi di mille sfumature che ci parlano della bellezza della vita. ianna
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition Färben

Färben
wird als „Farb-“ oder „Färbeflotte“ oder als „Färbebad“ bezeichnet. „Textildruck“ kann als örtlich begrenztes Färben angesehen werden. Färben kann in der[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Färben

Vier-Farben-Satz
er in einer Karte die Grafschaften von England färben wollte. Es war offensichtlich, dass drei Farben nicht ausreichten und man fünf in keinem konstruierten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Vier-Farben-Satz

Farbe
:_Basic_Colour_Terms_(Farb-Grundwörter) Seit 1969 beschäftigten sich vor allem angelsächsische Linguisten mit der Frage, ob Farb-Grundwörter („basic color[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Farbe