Mein Freund komme in seinen Garten und esse von seinen edlen Früchten. |
Venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi! |
|
Ich sah Tränen in seinen Augen. |
Vidi lacrime nei suoi occhi. |
|
Tom war in seinen Zwanzigern attraktiv. |
Tom era bello quando aveva vent'anni. |
|
Wie denken Sie über seinen Vorschlag? |
Cosa ne pensa del suo suggerimento? |
|
Ich kann seinen Tod nicht verwinden. |
Non posso accettare il fatto che sia morto. |
|
Er stellte mich seinen Eltern vor. |
Lui mi presentò ai suoi genitori. |
|
Er tat, was er konnte, um seinen Sohn zu beschützen. |
Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio. |
|
Er wohnt nicht bei seinen Eltern. |
Lui non vive con i suoi genitori. |
|
Alle lobten seinen Heldenmut. |
Tutti hanno lodato il suo eroismo. |
|
Tom ist normalerweise mit seinen Freunden zusammen. |
Tom di solito è con i suoi amici. |
|
Er ist noch finanziell abhängig von seinen Eltern. |
Egli dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti. |
|
Alle haben seinen Heldenmut gelobt. |
Tutti hanno lodato il suo eroismo. |
|
Leider hat er beim Unfall seinen Fuß gebrochen. |
Sfortunatamente si è rotto una gamba nell'incidente. |
|
Das kleine Mädchen sucht seinen Plüschteddy. |
La bambina cerca il suo orsacchiotto. |
|
Er wohnt immer noch bei seinen Eltern. |
Lui viveva ancora con i genitori. |
|
Ich bin sicher, dass er seinen neuen Job gut findet. |
Sono sicuro che le piace il suo nuovo impiego. |
|
Der Hauptmann gab seinen Untergebenen den Befehl zu feuern. |
Il capitano diede l'ordine ai sottoposti di fare fuoco. |
|
Jeder ist auf seinen eigenen Vorteil bedacht. |
Ognuno bada a se stesso. |
|
Es gelingt mir nicht, seinen Akzent einzuordnen. |
Non riesco proprio a classificare il suo accento straniero. |
|
Wir müssen herausbekommen, wo das Feuer seinen Ursprung hat. |
Dobbiamo sapere dove ha origine questo fuoco. |
|