businessandmore.de


Wörterbuch

Zuletzt

Synonyme

von nach

dich selbst auf spanisch

Übersetzung von dich selbst im deutsch spanisch Wörterbuch:
ti mismoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von dich selbst im Wörterbuch deutsch spanisch

deutsch spanisch

Sätze mit dich selbst in der Datenbank

deutsch spanisch Autor
Ich liebe dich, aber nicht so sehr wie mich selbst. Te quiero, pero no tanto como a mí mismo. Shishir
Zuallererst musst du über dich selbst Bescheid wissen. Lo primero que debes hacer es conocerte a ti mismo. tatoerique
Du hast dich so sehr verändert, dass es mir schwer fällt, dich wiederzuerkennen. Has cambiado tanto que me cuesta reconocerte. Shishir
Du warst dir sicher, dass niemand auf dich achtete, aber er hat dich gesehen. Estabas segura de que nadie te prestaba atención, pero él te veía. marcelostockle
Um eine Sache muss ich dich noch bitten: Verzieh dich! Tengo que pedirte una cosa más: piérdete. sarostegui
Du kümmerst dich zu viel darum, was die anderen über dich denken. Te preocupas demasiado de lo que la otra gente piensa sobre ti. marcelostockle
Ja, ich liebe dich, und deshalb muss ich dich verlassen. Sí, te quiero, por eso tengo que dejarte. Shishir
Zieh dich warm an. Du wirst dich erkälten. Abrígate. Vas a coger un resfriado. wallebot
Ich liebe dich mehr als er dich liebt. Yo te amo más de lo que te ama él. tatoerique
Als ich dich verlor, haben wir beide verloren: ich, weil du warst, was am meisten ich liebte, und du, weil ich es war, der am meisten dich liebte. Doch von beiden verlierst du mehr als ich: weil ich andere lieben kann, du aber nicht geliebt werden wirst, wie ich liebte. Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido, yo, porque tú eras lo que yo más amaba; y tú, porque yo era el que te amaba más. Pero de nosotros dos tú pierdes más que yo, porque yo podré amar a otras como te amaba a ti, pero a ti no te amarán como te amaba yo. al_ex_an_der
Nächstes Mal tue ich es selbst. La próxima vez lo haré yo mismo. Shishir
Er hat sich selbst umgebracht. Él se suicidó. Shishir
Die Angst vor dem Tod ist schlimmer als der Tod selbst. El temor a la muerte es peor que la muerte misma. hayastan
Ich habe mir Esperanto selbst beigebracht. He aprendido esperanto por mi cuenta. Shishir
Sie war nur noch ein Schatten ihrer selbst. Ella era solo la sombra de ella misma. marcelostockle
Hat er dieses Bild selbst gemalt? ¿Esta pintura la ha pintado él mismo? tatoerique
Sie hat sich gestern selbst umgebracht. Ella se suicidó ayer. darinmex
Sei dir selbst gegenüber nicht so streng. No seas tan duro contigo mismo. Leono
Denken ist Reden mit sich selbst. Pensar es hablar con uno mismo. don_ramon
Du solltest selbst nachsehen gehen. Deberías ir a verlo por ti mismo. Shishir
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch



Das beliebteste Wort in unserem Synonymwörterbuch ist derzeit darstellen.
Für mehr beliebte Synonyme: Top 200 | Alle beliebten Synonyme
Suche in 361038 Wörtern und 109459 Wortgruppen - Impressum
Synonym Wörterbuch - online Synonyme in diversen Sprachen - kostenlose Synonymsuche englisch, spanisch, italienisch, französisch, portugiesisch, niederländisch, polnisch, russisch
Anzeigen





Werbung