| These social workers hand out free syringes to drug users. |
Disse socialarbejdere udleverer gratis sprøjter til narkomaner. |
 |
| Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers — and even some psychologists — are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious". |
Facebook har efterhånden fået en så vigtig betydning i vores samfund, at et stigende antal arbejdsgivere – og endda nogle psykologer – mener, at folk, der ikke har en profil på det sociale netværk, er "mistænkelige". |
|
| I'd like to work this out. |
Jeg vil gerne regne det her ud. |
|
| Why don't you work harder? |
Hvorfor arbejder du ikke hårdere? |
|
| My husband is at work. |
Min mand er på arbejde. |
|
| I work for three hours every Sunday morning. |
Jeg arbejder 3 timer hver søndag morgen. |
|
| Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work. |
Tom krydser jernbanesporene hver morgen på sin vej til arbejde. |
|
| Tom was fired after being caught playing Tetris at work. |
Tom blev fyret efter at være blevet taget i at spille Tetris på arbejdet. |
|
| The construction team will have to work through the night to finish the job on time. |
Byggeholdet bliver nødt til at arbejde hele natten for at færdiggøre opgaven til tiden. |
|
| This machine is specially engineered to work in extreme weather. |
Denne maskine er specielt bygget til at fungere i ekstremt vejr. |
|
| Robots are great in the workplace, because they don't need toilet or meal breaks, don't get sick or come to work with a hangover. |
Robotter er fremragende på arbejdspladsen fordi de ikke har brug for toilet- eller spisepauser, ikke bliver syge eller kommer på arbejde med tømmermænd. |
|
