bound auf deutschÜbersetzung von bound im englisch deutsch Wörterbuch: bestimmt, gebunden, gewiss, hüpfen, sicher, sicherlich, springen, SprungÜbersetzung hinzufügen
Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von bound im Wörterbuch englisch deutschSätze mit bound in der Datenbank
englisch |
deutsch |
Autor |
It was bound to happen some day. |
Eines Tages musste das ja passieren. |
|
Tom is bound to forget. |
Tom wird das definitiv vergessen. |
|
I can't tell you any particulars. I am bound to secrecy. |
Ich kann dir keine Einzelheiten sagen. Ich bin zu Stillschweigen verpflichtet. |
|
Get on the bus bound for Badstraße, and get off at Seestraße. |
Nehmen Sie den Bus Richtung „Badstraße“ bis zur Seestraße. |
|
It was bound to happen sooner or later. |
Früher oder später musste das ja passieren. |
|
It was obvious that the muscle-bound bodybuilder had been taking steroids. |
Es stand außer Frage, dass der muskelstrotzende Kraftmensch Steroide genommen hatte. |
|
A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion, came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him. |
Es war ein Mensch, der ging von Jerusalem hinab gen Jericho und fiel unter die Mörder; die zogen ihn aus und schlugen ihn und gingen davon und ließen ihn halbtot liegen. Es begab sich aber ungefähr, dass ein Priester dieselbe Straße hinabzog; und da er ihn sah, ging er vorüber. Desgleichen auch ein Levit; da er kam zu der Stätte und sah ihn, ging er vorüber. Ein Samariter aber reiste und kam dahin; und da er ihn sah, jammerte ihn sein, ging zu ihm, verband ihm seine Wunden und goss darein Öl und Wein und hob ihn auf sein Tier und führte ihn in die Herberge und pflegte sein. |
|
Satz Übersetzung hinzufügen
Seite 1
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch
|