We should never forget that the Titanic was built by professionals and Noah's Ark was built by laymen... |
Wir sollten nie vergessen, dass die Titanic von Profis gebaut wurde und die Arche Noah von Laien... |
|
Tom built this with his dad. |
Tom hat das mit seinem Vater zusammen gebaut. |
|
Tom and his dad built this. |
Tom und sein Vater haben das gebaut. |
|
I built this for you. |
Das hier habe ich für dich gebaut. |
|
The new street is being built. |
Die neue Straße ist im Bau. |
|
The city is built on lowland. |
Die Stadt wurde auf einer Tiefebene erbaut. |
|
Many new properties are being built in the suburbs. |
In den Vororten werden viele neue Häuser gebaut. |
|
Who had this ugly house built? |
Wer hat dieses hässliche Haus bauen lassen? |
|
If there is a hell, Rome must be built on it. |
Gibt es eine Hölle, so muss Rom darauf gebaut sein. |
|
My grandfather built this house. |
Mein Großvater hat dieses Haus gebaut. |
|
This house was built in 1870. |
Dieses Haus wurde 1870 gebaut. |
|
No one knows how the Great Pyramid of Giza was built. |
Niemand weiß, wie die Große Pyramide von Gizeh errichtet wurde. |
|
New housing is built on the outskirts of the city. |
Viele neue Wohnbauten entstehen am Rande der Stadt. |
|
He built a large shopping center. |
Er ließ ein großes Einkaufszentrum bauen. |
|
Tom built a ship inside a bottle. |
Tom hat ein Buddelschiff gebaut. |
|
The skyscraper was built on a solid foundation. |
Der Wolkenkratzer wurde auf einem soliden Fundament errichtet. |
|
New factories and industrial centers were built. |
Neue Fabriken und Industriezentren wurden gebaut. |
|
Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens. |
Manche glauben, dass die ägyptischen Pyramiden im Altertum von Außerirdischen errichtet wurden. |
|
The Romans built aqueducts to bring clean water into the cities. |
Die Römer bauten Aquädukte, um sauberes Wasser in die Städte zu leiten. |
|
That house was so poorly built that no floors were level and no walls were plumb. |
Das Haus war so schlecht gebaut worden, dass kein Fußboden eben und keine Wand im Lote war. |
|