| I thought Tom would be hard at work. |
Ich dachte, Tom wäre fleißig am Arbeiten. |
 |
| Now it's hard to get a good advice: where should I go? |
Nun ist guter Rat teuer: wo soll ich hin? |
|
| It was hard for him to stop working. |
Es fiel ihm schwer, seine Arbeit zu beenden. |
|
| Tom found it hard to keep the conversation going. |
Es fiel Tom schwer, das Gespräch am Laufen zu halten. |
|
| Sometimes it's hard to persuade children to eat. |
Manchmal ist es schwierig, Kinder zum Essen zu überreden. |
|
| This old bread is as hard as a rock. |
Dieses alte Brot ist steinhart. |
|
| Tom pretended to be thinking hard. |
Tom tat so, als dächte er angestrengt nach. |
|
| That wasn't so hard to admit, was it? |
Das war doch nicht so schwer zuzugeben, oder? |
|
| Tom is accustomed to hard work. |
Tom ist harte Arbeit gewohnt. |
|
| Tom pretended to be hard of hearing. |
Tom tat so, als wäre er schwerhörig. |
|
| Because of the thick fog, the street was hard to see. |
Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar. |
|
| I work hard at a hotel every day. |
Ich arbeite jeden Tag hart in einem Hotel. |
|
| His accent makes it hard for me to believe what he's saying. |
Sein Akzent macht es mir schwer zu glauben, was er sagt. |
|
| Tom worked very hard today. |
Tom hat heute sehr schwer gearbeitet. |
|
| When times get hard, let's see who sticks around. |
Schauen wir mal, wer bleibt, wenn härtere Zeiten kommen. |
|
| Minute particles are hard to see with the naked eye. |
Kleinstpartikel sind mit bloßem Auge schwer zu sehen. |
|
| Easy to plan, hard to realize. |
Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer. |
|
| Is learning in middle school hard? |
Ist das Lernen in der Mittelschule schwer? |
|
| Success can only be achieved through hard work. |
Erfolg kann nur durch harte Arbeit erreicht werden. |
|
| It had been a long, hard day for Tom, and he fell into bed exhausted. |
Es war ein langer, harter Tag für Tom gewesen, und er fiel erschöpft ins Bett. |
|
