| If Bin Laden comes, tell him I'm in the store. |
Falls Bin Laden kommt, sag ihm, ich bin im Laden. |
 |
| It’s not heavy, but light. |
Es ist nicht schwer, sondern leicht. |
|
| This book is very heavy. |
Dieses Buch ist sehr schwer. |
|
| He came, despite the heavy snowfall. |
Er kam trotz des schweren Schneefalls. |
|
| Tom is twice as heavy as Mary is. |
Tom ist doppelt so schwer wie Maria. |
|
| Tom said that the box was too heavy to lift by himself. |
Tom sagte, dass die Kiste zu schwer sei, als dass er sie allein heben könne. |
|
| It's too heavy to move. |
Das ist unverrückbar schwer. |
|
| We expect heavy resistance. |
Wir rechnen mit starkem Widerstand. |
|
| You don't know how heavy is the load you don't bear. |
Du weißt nicht, wie schwer die Last ist, die du nicht trägst. |
|
| Let those swim who can — the heavy may sink. |
Schwimme, wer schwimmen kann, und wer zu plump ist, geh’ unter! |
|
| Our servers are currently experiencing heavy load. |
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet. |
|
| We are currently experiencing heavy loads on our servers. |
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet. |
|
| This morning we ran into heavy traffic on the motorway. |
Heute Morgen gerieten wir auf der Autobahn in dichten Verkehr. |
|
| The match has been canceled due to heavy rain. |
Die Partie wurde abgesagt wegen starken Regens. |
|
| Mrs. Brown warned Beth, that she will always be too heavy if she doesn't eat reasonably. |
Frau Brown warnte Beth, dass sie immer zu schwer sein wird, wenn sie nicht vernünftig isst. |
|
| A crane raises heavy construction materials. |
Ein Kran hebt schwere Baumaterialien. |
|
| Two weeks of heavy rain resulted in flooding. |
Zwei Wochen starker Regen führten zu Überflutungen. |
|
| A guest at an inopportune time is a heavy burden. |
Ein Gast zur Unzeit ist eine schwere Last. |
|
| Heavy fog and rain hindered the search for the missing bushwalkers. |
Regen und dichter Nebel erschwerten die Suche nach den vermissten Buschwanderern. |
|
| A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. |
Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung. |
|
