| Tom is afraid of people who are more likely to be victims of violence at the hands of the majority than perpetrators of violence against it. |
Tom fürchtet sich mehr vor Opfern von Gewalt einer Mehrheit, als vor denjenigen, die gegen diese Mehrheit Gewalt ausüben. |
 |
| We have to consider the possibility that Tom was involved in the robbery. |
Wir müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Tom an dem Raubüberfall beteiligt war. |
|
| Tom is suspected of being involved in the bank robbery. |
Tom wird verdächtigt, an dem Banküberfall beteiligt gewesen zu sein. |
|
| Police are seeking witnesses to the armed robbery of a fast food outlet at 11 o'clock last night. |
Die Polizei sucht nach Zeugen des bewaffneten Raubüberfalls, der sich in der vergangenen Nacht um 11 Uhr auf einen Schnellimbiss ereignete. |
|
| I abhor violence. |
Ich verabscheue Gewalt. |
|
| Many parents believe that there is too much violence on TV. |
Viele Eltern glauben, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt. |
|
| Violence is the last refuge of incompetence. |
Die Gewalt ist die letzte Zuflucht der Inkompetenz. |
|
| Violence isn't necessarily the best thing, but sometimes it's a solution. |
Gewalt ist zwar nicht unbedingt die beste, aber manchmal eben doch eine Lösung. |
|
| These streets see more and more outbreaks of vigilante violence. |
Diese Straßen sehen mehr und mehr Gewaltausbrüche von Bürgerwehren. |
|
| People were told to stay indoors because of the violence in the streets. |
Aufgrund der Gewalt in den Straßen wurden die Menschen aufgefordert, zu Hause zu bleiben. |
|
| Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence. |
Cesar Chavez bat die Streikenden, auf Gewalt zu verzichten, selbst wenn die Farmbesitzer und ihre Helfer manchmal Gewalt anwendeten. |
|
