| I didn't sleep well yesterday. |
Ich habe nicht gut geschlafen gestern. |
 |
| Sleep is to a man what winding up is to a clock. |
Der Schlaf ist für den ganzen Menschen, was das Aufziehen für die Uhr. |
|
| Lack of sleep is bad for the body. |
Schlafmangel ist schlecht für den Körper. |
|
| Tomorrow's my day off and I plan to sleep in. |
Morgen hab ich frei und plane auszuschlafen. |
|
| Do you mind if I go back to sleep now? |
Hättest du etwas dagegen, wenn ich jetzt wieder schlafen ginge? |
|
| Since I was really tired I went to sleep early. |
Da ich sehr müde war, ging ich früh schlafen. |
|
| Does the cough disturb your sleep? |
Stört der Husten Ihren Schlaf? |
|
| Yesterday, I went to sleep at ten o'clock. |
Gestern bin ich um zehn Uhr schlafen gegangen. |
|
| At what time did you go to sleep yesterday? |
Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen? |
|
| I didn't sleep a wink. |
Ich habe kein Auge zugemacht. |
|
| I didn't sleep long enough. |
Ich habe nicht lange genug geschlafen. |
|
| Tom didn't sleep at all last night. |
Tom hat letzte Nacht kein Auge zugetan. |
|
| Tom tried to sing Mary to sleep. |
Tom versuchte, Maria in den Schlaf zu singen. |
|
| I checked into a hotel and went right to sleep. |
Ich trug mich in einem Hotel ein und ging sofort ins Bett. |
|
| Close your eyes and sleep! |
Schließe deine Augen und schlaf! |
|
| Tom and Mary don't sleep in the same room. |
Tom und Maria schlafen nicht im selben Zimmer. |
|
| For some reason, she couldn't sleep. |
Sie konnte aus irgendeinem Grunde nicht schlafen. |
|
| I was somehow so awake that I couldn't sleep. |
Irgendwie war ich so hellwach, dass ich nicht schlafen konnte. |
|
| He doesn't want a relationship. He just wants to sleep with me. |
Er will keine Beziehung, sondern einfach nur mit mir ins Bett. |
|
| He went to sleep at six o'clock and he is still sleeping. |
Er schlief um sechs Uhr ein und schläft noch. |
|
