| I got soap in my eyes. |
Mir ist Seife in die Augen geraten! |
 |
| This soap lathers up with water. |
Diese Seife schäumt, wenn sie mit Wasser in Berührung kommt. |
|
| Didn't you find a piece of white soap on my table? |
Habt ihr kein Stückchen weiße Seife auf meinem Tisch gefunden? |
|
| The grass was soft. |
Das Gras war weich. |
|
| Your skin is so soft. |
Du hast so weiche Haut! |
|
| My teacher has a very soft voice. |
Mein Lehrer hat eine sehr sanfte Stimme. |
|
| But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be. |
Doch still, mich dünkt, ich wittre Morgenluft: kurz lass mich sein. |
|
| They accused President Johnson of being too soft. |
Präsident Johnson wurde beschuldigt, zu milde zu sein. |
|
| I only buy super soft toilet paper. |
Ich kaufe nur ganz weiches Toilettenpapier. |
|
| The book is available in both hard and soft-cover versions. |
Das Buch ist als broschierte und als gebundene Ausgabe erhältlich. |
|
| Tom's voice was so soft it was barely audible to those sitting at the back of the lecture theatre. |
Toms Stimme war so leise, dass sie von denen, die im hinteren Teil des Hörsaals saßen, kaum verstanden werden konnte. |
|
| Heat the oven to 220°C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft. |
Den Ofen bei 220ºC vorheizen. Inzwischen die Äpfel mit dem Zitronensaft und Wasser in einer großen Pfanne schmoren lassen, bis sie weich sind. |
|
| Some soft drinks have very high sugar content and can cause obesity and tooth decay if consumed to excess. |
Manche Erfrischungsgetränke enthalten sehr viel Zucker und können bei übermäßigem Genuss Fettleibigkeit und Zahnverfall auslösen. |
|
