| He stepped into my space. |
Er betrat meinen Raum. |
 |
| Do you wish you could travel in space? |
Wünschst du dir, du könntest durch den Weltraum reisen? |
|
| There's no space in the room for another bed. |
Da ist kein Platz für ein weiteres Bett in dem Zimmer. |
|
| He told me that he needs space. |
Er sagte mir, dass er Freiraum brauche. |
|
| Between space and time. |
Zwischen Raum und Zeit. |
|
| Every vector space has a basis. |
Jeder Vektorraum hat eine Basis. |
|
| Hubble is a space telescope. |
Hubble ist ein Teleskop im All. |
|
| From space, the world looks very small. |
Aus dem Weltall sieht die Erde sehr klein aus. |
|
| In space, no one can hear you scream. |
Im Weltall hört dich keiner schreien. |
|
| I'm running out of closet space. |
Mir wird der Platz im Kasten zu wenig. |
|
| I'm trying to leave a little space for dessert. |
Ich versuche noch etwas Platz für den Nachtisch lassen. |
|
| I wonder how Tom managed to park his car in such a small space. |
Ich frage mich, wie es Tom geschafft hat, seinen Wagen auf so engem Raum zu parken. |
|
| His firm was on the rocks in a brief space of time. |
Seine Fima war innerhalb kurzer Zeit pleite. |
|
| That movie is just swords and sorcery in space. |
Der Film dreht sich eigentlich nur um Schwerter und Zauberei im All. |
|
| Tom had an altercation with a woman who tried to take his parking space. |
Tom hatte eine Auseinandersetzung mit einer Frau, die versuchte, ihm seinen Parkplatz wegzuschnappen. |
|
| Bunk beds are a way to save space. |
Hochbetten bieten eine Möglichkeit, Platz zu sparen. |
|
| How do you find food in outer space? |
Wie findest du Nahrung im Weltraum? |
|
| Is it necessary to expand human knowledge with space exploration? |
Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten? |
|
| Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. |
Jahrhunderte später gab es im All mehr Menschen als auf der Erde. |
|
| Sputnik 1, launched in 1957, triggered the Space Race. |
Sputnik 1, gestartet im Jahr 1957, war der Auslöser des Wettlaufs ins All. |
|
