Hour after hour in hope he bore,nor might his soul its faith give o'er; nor could the tyrant's scorn deriding, steal from that faith one thought confiding! |
Von Stunde zu Stunde gewartet er mit hoffender Seele der Wiederkehr. Ihm konnte den mutigen Glauben der Hohn des Tyrannen nicht rauben. |
|
I tried for almost an hour. |
Ich habe es fast eine Stunde lang versucht. |
|
I can be there in an hour. |
Ich kann in einer Stunde dort sein. |
|
Please let me have an hour to think about it. |
Gib mir bitte eine Stunde Bedenkzeit. |
|
Where were you an hour ago? |
Wo warst du vor einer Stunde? |
|
We still have an hour before we need to be there. |
Uns bleibt noch eine Stunde, bis wir dort sein müssen. |
|
We've already been here for over an hour. |
Wir sind schon seit über einer Stunde da. |
|
I've got about an hour until I have to leave. |
Ich habe noch ungefähr eine Stunde, bis ich fort muss. |
|
It was only after Tom had been lost for over an hour that he got the map out to see where he was. |
Erst, als er sich seit über einer Stunde verirrt hatte, holte Tom die Karte hervor, um zu sehen, wo er sich befand. |
|
We'll get on the airplane in an hour. |
Wir steigen in einer Stunde ins Flugzeug. |
|
I'll pick up Tom in an hour. |
Ich hole Tom in einer Stunde ab. |
|
We're paid by the hour. |
Wir werden nach Stunden bezahlt. |
|
Tom will be here in half an hour. |
Tom ist in einer halben Stunde hier. |
|
Meet me in an hour. |
Wir treffen uns in einer Stunde. |
|
I will call you in an hour. |
Ich werde dich in einer Stunde anrufen. |
|
I want that report on my desk in one hour. |
Ich will den Bericht in einer Stunde auf meinem Schreibtisch haben! |
|
I have to go shopping. I'll be back in an hour. |
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. |
|
Tom left for home well over an hour ago. |
Tom ging vor gut über einer Stunde nach Hause. |
|
Mary left about an hour ago with Tom. |
Maria ist vor etwa einer Stunde mit Tom zusammen weggegangen. |
|
Tom left school an hour ago. |
Tom hat die Schule vor einer Stunde verlassen. |
|