I saw Tom holding hands with a girl. |
Näin Tomin pitävän jotain tyttöä kädestä. |
|
The Dutch have five centuries of experience at holding back the sea. |
Hollantilaisilla on viisi vuosisataa kokemusta meren pitämisestä aisoissa. |
|
Tom will run the company. |
Tom tulee johtamaan yritystä. |
|
It looks like we have company. |
Näyttää siltä, että meillä on seuraa. |
|
I could keep Tom company. |
Minä voisin pitää Tomille seuraa. |
|
We've got company again. |
Meillä on taas seuraa. |
|
Tom had a company to run. |
Tomilla oli yritys johdettavana. |
|
Tom owns his own company. |
Tom omistaa oman yrityksensä. |
|
I've enjoyed your company. |
Olen nauttinut sinun seurastasi. |
|
Tom enjoys your company. |
Tom nauttii sinun seurastasi. |
|
I'm a stockholder in this company. |
Olen tämän yrityksen osakkeenomistaja. |
|
That's a strange name for a company. |
Se omituinen nimi yritykselle. |
|
The company is bleeding money. |
Yhtiö kadottaa rahaa. |
|
Our company's headquarters are in Tokyo. |
Meidän yrityksemme pääkonttori on Tokiossa. |
|
The news of the company's bankruptcy didn't come as a surprise to anyone. |
Uutiset yrityksen konkurssista eivät tulleet yllätyksenä kenellekään. |
|
The auditor picked up some anomalies in the company's accounts. |
Verotarkastaja huomasi erinäisiä poikkeavuuksia yhtiön tilastoissa. |
|
Instead of fixing the problem, the company fired the whistle-blower. |
Sen sijaan, että yritys olisi korjannut ongelman, se erotti ilmiantajan. |
|
I'd love to be a fly on the wall at the meeting of the senior executives about the future of the company. |
Tahtoisinpa vain olla kärpäsenä katossa ylimmän johdon yrityksen tulevaisuutta käsittelevässä kokouksessa. |
|
Sometimes, I feel discriminated against, but it does not make me angry. It merely astonishes me. How can they deny themselves the pleasure of my company? |
Joskus minusta tuntuu siltä, että minua syrjitään, mutta se ei tee minua vihaiseksi. Se ainoastaan ihmetyttää minua. Miten on mahdollista, että he voivat kieltäytyä minun seurani tuottamasta nautinnosta? |
|
The company lost a lot of corporate memory when it retrenched a number of middle managers. |
Yritys menetti paljon organisaation muististaan kun se vähensi lukuisia johtajia keskijohdosta. |
|