| Let's put it to a vote. |
Soumettons-le au vote. |
 |
| It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote. |
Il ne suffit pas simplement de dire qu'on va aller voter. Il faut voter. |
|
| Who should I vote for? |
Pour qui devrais-je voter ? |
|
| What will it take to get you to vote for me? |
Qu'est-ce que ça demanderait que vous votiez pour moi ? |
|
| They will vote. |
Ils vont voter. |
|
| It is their right to vote. |
Voter est leur droit. |
|
| I don't even vote. |
Je ne vote même pas. |
|
| I'll vote for you. |
Je voterai pour toi. |
|
| It's your duty to vote. |
C'est votre devoir de voter. |
|
| How did you vote on that matter? |
Comment as-tu voté en cette affaire ? |
|
| You must certainly vote in the elections. |
Il faut bien voter aux élections. |
|
| The vote has been doctored. |
Le vote a été truqué. |
|
| The vote is unanimous. |
Le vote est unanime. |
|
| Tom certainly didn't vote for her. |
Tom n'a certainement pas voté pour elle. |
|
| Most blacks were too afraid to vote. |
La plupart des noirs avaient trop peur pour voter. |
|
| I'm convinced that the French don't know who to vote for. |
Je suis persuadée que les Français ne savent pas pour qui voter. |
|
| It's your civic duty to vote. |
Voter est ton devoir civique. |
|
| Whoever you vote for, make sure he's honest. |
Quel que soit celui pour qui vous votez, assurez-vous qu'il est honnête. |
|
| With this vote, we righted a wrong. |
Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice. |
|
| The government collapsed after a vote in parliament. |
Le gouvernement est tombé après un vote au parlement. |
|
