| Hopefully you can rest and relax on the flight home. |
Avec un peu de chance tu pourras te reposer dans le vol de retour. |
 |
| The oligarchic character of the modern English commonwealth does not rest, like many oligarchies, on the cruelty of the rich to the poor. It does not even rest on the kindness of the rich to the poor. It rests on the perennial and unfailing kindness of the poor to the rich. |
Le caractère oligarchique du Commonwealth anglais moderne ne repose pas, comme pour plusieurs oligarchies, sur la cruauté des riches envers les pauvres. Il ne repose pas même sur la générosité des riches envers les pauvres. Il repose sur l'éternelle et indéfectible générosité des pauvres envers les riches. |
|
| A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man. |
Une maison sans amour n'est pas plus une maison qu'un corps sans âme n'est un homme. |
|
| Best to let him rest. |
Il vaut mieux le laisser se reposer. |
|
| Let's take a rest for a while. |
Reposons-nous un peu. |
|
| You have to rest a little. |
Vous devez vous reposer un peu. |
|
| The rest of them will come soon. |
Les autres viendront bientôt. |
|
| She can rest. |
Elle peut se reposer. |
|
| I don't need any rest. |
Je n'ai pas besoin de quelconque repos. |
|
| You need to sit down and rest. |
Vous devez vous asseoir et vous reposer. |
|
| I think you need some rest. |
Je pense que tu as besoin de repos. |
|
| Let's rest a little bit. |
Reposons-nous un peu. |
|
| Let's take a rest. |
Reposons-nous. |
|
| You have to go the rest of the way without me. |
Tu va devoir faire le reste du chemin sans moi. |
|
| Come, boy, sit down. Sit down and rest. |
Viens mon garçon, assieds-toi. Assieds-toi et repose-toi. |
|
| Let's rest here. |
Reposons-nous ici. |
|
| Let's take a rest here. |
Reposons-nous ici. |
|
| I should get some rest. |
Je devrais prendre du repos. |
|
| I lay down to rest. |
Je me suis allongé pour me reposer. |
|
| I want you to get some rest. |
Je veux que vous preniez du repos. |
|
