| This is the worst thing I've ever done. |
C'est la pire chose que j'ai jamais faite. |
 |
| You must prepare yourself for the worst. |
Tu dois te préparer au pire. |
|
| We feared the worst. |
Nous craignîmes le pire. |
|
| Let us think about the worst that could happen. |
Pensons à ce qui pourrait arriver de pire. |
|
| We need to prepare for the worst. |
Nous avons besoin de nous préparer au pire. |
|
| You find the worst in everything! |
Tu vois le mal partout ! |
|
| At worst, I will get an average mark. |
Au pire, j'aurais une note moyenne. |
|
| I was the worst student in the class. |
J'étais le pire étudiant de la classe. |
|
| This is the worst thing that has ever happened to me! |
C'est la pire des choses qui me soit jamais arrivée ! |
|
| Dan is Linda's worst nightmare. |
Dan est le pire cauchemar de Linda. |
|
| Those who betray us in the worst way are always those who are dearest to us. |
Ceux qui nous trahissent le mieux sont toujours ceux qui nous sont les plus proches. |
|
| If I screw up, what's the worst that can happen? |
Si je foire, quel est le pire qui puisse advenir ? |
|
| Hope for the best; prepare for the worst. |
Espérez le meilleur ; préparez-vous au pire. |
|
| The worst part is, it wasn't always like this. |
Le pire, c'est que ça n'a pas toujours été comme ça. |
|
| I wouldn't wish that on my worst enemy. |
Je ne souhaiterais pas cela à mon pire ennemi. |
|
| You couldn't have picked a worst spot. |
Vous n'auriez pas pu choisir pire endroit. |
|
| Dan committed the worst imaginable crime. |
Dan a commis le pire des crimes qu'on puisse imaginer. |
|
| She wanted a doll for Christmas in the worst way. |
Elle voulait absolument une poupée pour Noël. |
|
| Never choose a vocation just because your friends are in it, nor refuse another just because your worst enemy is in it. |
Ne choisissez jamais une vocation juste parce que vos amis s'y trouvent, pas plus que n'en refusez une autre juste parce que s'y trouve votre pire ennemi. |
|
| Of all the ways of defining man, the worst is the one which makes him out to be a rational animal. |
De toutes les définitions de l'homme, la plus mauvaise me paraît celle qui en fait un animal raisonnable. |
|
