| A service requires a service in return. |
Um serviço exige um serviço de retorno. |
 |
| Steel is a widely-used material in civil construction. |
O aço é um material muito utilizado na construção civil. |
|
| Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African-Americans by teaching nonviolence. |
Martin Luther King Jr. lutou pelos direitos civis dos afro-americanos ensinando a não-violência. |
|
| The service was very bad. |
O serviço era muito ruim. |
|
| The service is fast. |
O serviço é rápido. |
|
| Tatoeba was out of service. |
Tatoeba estava fora do ar. |
|
| Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance. |
O alumínio e o vidro são materiais importantes na construção civil, embora não tão importantes quanto o aço e a madeira, por exemplo. |
|
| I've subscribed to the service, but I still haven't utilized it with anyone. |
Eu me inscrevi no serviço, mas ainda não o utilizei com ninguém. |
|
| On Sunday service can be slower than usual. |
Aos domingos o serviço pode ser mais lento do que o usual. |
|
| The service agent helped me solve my problem. |
O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema. |
|
| We were taught that Ferdinand Magellan was Portuguese but worked in the service of Spain. |
Ensinaram-nos que Fernão de Magalhães era português mas que trabalhava a serviço da Espanha. |
|
| Although Internet has become more easily accessible in recent years, many people still can't enjoy this service. |
Embora o acesso à Internet tenha se tornado muito mais fácil nos últimos anos, muitas pessoas ainda não podem desfrutar deste serviço. |
|
| Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. |
A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda. |
|
