| Tom's great-great-grandfather was a slave. |
O trisavô de Tom foi um escravo. |
 |
| He is my great grandfather. |
Ele é meu bisavô. |
|
| There is no such thing as a great talent without great will power. |
Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. |
|
| My grandfather was an archaeologist. |
O meu avô era um arqueólogo. |
|
| My grandfather never dyed his hair. |
Meu avô jamais tingiu seu cabelo. |
|
| I wish I hadn't given Tom my grandfather's violin. |
Eu queria não ter dado ao Tom o violino do meu avô. |
|
| Those photos were taken in my grandfather's place. |
Essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô. |
|
| His 81-year-old grandfather is proud of him. |
Seu avô de 81 anos está orgulhoso dele. |
|
| My grandfather's painting is on the wall. |
O quadro do meu avô está pendurado na parede. |
|
| My grandfather goes to mass every Sunday. |
Meu avô vai à missa todos os domingos. |
|
| He inherited some hectares of land from his grandfather. |
Ele herdou alguns alqueires de terra do avô. |
|
| My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. |
Meu avô por parte de pai comemora seu 88º aniversário amanhã. |
|
| I'm very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbead, sold me this watch. |
Tenho muito orgulho do meu relógio de ouro de bolso. Foi meu avô quem, em seu leito de morte, me vendeu esse relógio. |
|
| I think you're going to do great. |
Eu acho que você vai se sair muito bem. |
|
| It was great to see you again. |
Foi bom vê-lo novamente. |
|
| "How are you?" "I'm great, and you?" "I'm great also, thanks!" |
"Como você está?" "Estou ótimo, e você?" "Estou ótimo também, obrigado!" |
|
| It works great. |
Funciona perfeitamente. |
|
| Thanks for all your great photos! |
Obrigado por todas suas ótimas fotos! |
|
| You have a great imagination. |
Você tem uma enorme imaginação. |
|
| You're a great teacher! |
Você é um ótimo professor! |
|
