Everything has its sound. |
Tudo tem seu som. |
|
Tom is sound asleep in bed. |
Tom está dormindo profundamente na cama. |
|
You have a sound point. |
O que você diz faz sentido. |
|
Do I sound like an idiot if I talk like this? |
Eu fico parecendo um idiota se eu falo deste jeito? |
|
You sound like a broken record. |
Você soa como um disco riscado. |
|
The vuvuzelas have a very agreeable sound. |
As vuvuzelas têm um som muito agradável. |
|
You can hear the sound of the ocean. |
Você pode ouvir o som do oceano. |
|
I just hope I don't sound stupid. |
Apenas espero não parecer estúpido. |
|
The sound wasn't very audible. |
O som mal se podia ouvir. |
|
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. |
Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo. |
|
Tom didn't sound worried. |
Tom não parecia preocupado. |
|
I hate the sound that cellophane makes when you crinkle it. |
Eu odeio o barulho que faz o papel celofane ao amassá-lo. |
|
The discs are audible but the sound quality is terrible. |
Os discos são audíveis, mas a qualidade está péssima. |
|
Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat |
Abafe a voz da incerteza com o som de seu próprio batimento cardíaco. |
|
I could hear the sound of Tom's voice coming from the next room. |
Eu podia ouvir a voz de Tom vindo da sala ao lado. |
|
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. |
Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido. |
|
Men are so made that they can resist sound argument, and yet yield to a glance. |
A constituição dos homens é tal que lhes permite opor resistência à argumentação mais sólida, e, no entanto, os faz render-se a um olhar. |
|
Tom has such a plaintive quality to his singing voice that even his happy songs sound sad. |
Ao cantar, Tom tem uma qualidade tão melancólica na voz que até mesmo suas canções alegres parecem tristes. |
|
Whistling is to produce a high-pitched sound by making an O with the lips. |
Assobiar é produzir um som agudo, fazendo com os lábios a forma de um O. |
|
A cat was tearing at the door, and there was a sound of gnawing rats beneath the hearth-stone. |
Um gato estava arranhando a porta, e ouviam-se ratos a roer sob a pedra da lareira. |
|