| I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar. |
Eu me lembro quando meu velho avô costumava sentar-se na varanda dedilhando levemente seu violão. |
 |
| Do you still keep in touch with her? |
Você ainda mantém contato com ela? |
|
| She'd like him to get in touch with her as soon as possible. |
Ela gostaria que ele entrasse em contato com ela assim que possível. |
|
| Do you still keep in touch with him? |
Você ainda mantém contato com ele? |
|
| Do you keep in touch with Tom? |
Você mantêm contato com o Tom? |
|
| May I touch these? |
Posso tocá-los? |
|
| Tom can touch the ceiling. |
Tom consegue tocar o teto. |
|
| Can you touch the bottom? |
Você poderia pressionar o botão? |
|
| She stays in touch with him. |
Ela mantém contato com ele. |
|
| I'm a little out of touch with new technology. |
Eu não estou muito por dentro das novas tecnologias. |
|
| Don't touch my stuff! |
Não toque as minhas coisas! |
|
| He can touch his nose with his tongue. |
Ele consegue encostar a língua no nariz. |
|
| This towel is rough to the touch. |
Esta toalha é áspera ao toque. |
|
| Don't touch this blue button. |
Não toque neste botão azul. |
|
| In the morning, it is good to touch barefoot the dew on the grass. |
Pela manhã, é bom tocar os pés descalços no orvalho sobre a grama. |
|
| Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands. |
Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas. |
|
| Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm. |
Não toque o console nem os acessórios conectados durante uma tempestade elétrica. |
|
| Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories. |
Não toque nem insira objetos estranhos nos conectores do console nem nos acessórios. |
|
| Even at a distance I could smell her sweet perfume, feel her tender warm touch, bathe in the ineffable light of those beautiful luring green eyes. |
Mesmo à distância eu era capaz de aspirar-lhe o doce aroma, sentir-lhe o terno e cálido toque, mergulhar na inefável luz daqueles belos e sedutores olhos verdes. |
|
| I'm talking with a friend at the moment; I'll get in touch with you in just a moment. |
Eu estou falando com uma amiga; entro em contato com você um pouco mais tarde. |
|
