| Respect the rights of the disabled just as you respect those of pregnant women and the elderly. |
Respeitem os direitos dos deficientes assim como respeitam os das grávidas e dos idosos. |
 |
| How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist? |
Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe? |
|
| You have my respect. |
Você tem meu respeito. |
|
| They respect you. |
Eles o respeitam. |
|
| Tom already has our respect. |
Tom já tem o nosso respeito. |
|
| Let's try to treat each other with respect. |
Vamos tentar tratar um ao outro com respeito. |
|
| Have you not learned to respect others? |
Você não aprendeu a respeitar os outros? |
|
| They respect authority. |
Eles respeitam a autoridade. |
|
| Boys have no respect for girls. |
Os garotos não respeitam as garotas. |
|
| Tom told me to treat others with respect. |
O Tom me disse tratar as pessoas com respeito. |
|
| You have to learn to respect people as they are. |
Você deve aprender a respeitar as pessoas do jeito que elas são. |
|
| I respect the mister's point of view. |
Eu respeito o ponto de vista do senhor. |
|
| I'm afraid to cross the street in Beijing since drivers don't respect pedestrians there. |
Eu tenho medo de atravessar a rua em Pequim porque os motoristas não respeitam os pedestres. |
|
| With respect to native speakers, what are the three most widely spoken languages in the world? |
Levando em consideração o número de falantes nativos, quais são as três línguas mais faladas no mundo? |
|
| There is one respect in which brutes show real wisdom when compared with us — I mean their quiet, placid enjoyment of the present moment. |
Há um ponto particular em que os animais mostram verdadeira sabedoria, quando comparados conosco — refiro-me à sossegada e plácida maneira que eles têm de desfrutar o momento presente. |
|
