| Have my piece of cake if you like. |
Возьми мой кусок торта, если хочешь. |
 |
| I'm looking for a piece of string. |
Мне нужна верёвка. |
|
| Tie Tom up with this piece of rope. |
Свяжите Тома этим куском верёвки. |
|
| Who wants another piece of cake? |
Кто хочет ещё кусочек торта? |
|
| Maybe I can fix it with this piece of wire. |
Может быть, я смогу починить это с помощью этого куска проволоки. |
|
| This piece is in a major key. |
Эта вещь написана в мажоре. |
|
| Tom gave the dog a piece of meat. |
Том дал собаке кусок мяса. |
|
| I would like to give you a piece of advice. |
Я хочу дать тебе небольшой совет. |
|
| There's a piece missing from the machine. |
У этой машины не хватает какой-то части. |
|
| Tom composed that piece several years ago. |
Том сочинил эту вещь несколько лет тому назад. |
|
| I'll save you a piece of cake. |
Я оставлю для тебя кусочек пирога. |
|
| Go ahead and speak your piece. |
Ну ладно, выкладывайте. |
|
| Take this piece of rubber hose. |
Возьмите этот кусок резинового шланга. |
|
| What's the name of the piece the orchestra's playing? |
Как называется вещь, которую оркестр сейчас играет? |
|
| Write your name on this piece of paper. |
Напишите своё имя на этом листке бумаги. |
|
| Who are you to judge me, you piece of shit? |
Кто ты такой, чтобы судить меня, кусок дерьма? |
|
| Tom unfolded the piece of paper. |
Том развернул клочок бумаги. |
|
| Tom grabbed a piece of wood and hit Mary with it. |
Том схватил деревяшку и ударил ею Мэри. |
|
| "Hey, you!" "Yes?" "See this piece of shit here?" "Yes." "Do I owe him money?" "Yes!" "...Screw you!" "Yes..." |
"Эй, ты!" - "Да?" - "Видишь этого говнюка?" - "Да". - "Я ему должен денег?" - "Да!" - "Да пошла ты!" - "Да..." |
|
| I'm glad you made it home in one piece. |
Я рад, что ты добрался домой целым. |
|
