I don't like to sit too close to the screen. |
Я не люблю сидеть слишком близко от экрана. |
|
Here's an optical illusion: you think you are looking at a cube, but in fact you are looking at the screen. |
Вот оптическая иллюзия: Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. |
|
Here's an optical illusion: you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at the screen. |
Вот оптическая иллюзия: Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. |
|
We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies. |
Нам следовало бы залатать дыру в сетке, а то весь дом будет полон мух. |
|
The test was easy. |
Тест был простым. |
|
I know the test was difficult. |
Я знаю, что тест был трудным. |
|
Tom cheated on the test. |
Том жульничал на контрольной. |
|
I have a test next week. |
На следующей неделе у меня тест. |
|
I'm still waiting for the test results. |
Я всё ещё жду результатов теста. |
|
Don't worry! The test is easy. |
Не беспокойся! Тест легкий. |
|
Good luck on the test! |
Удачи на экзамене! |
|
I have to study for tomorrow's French test. |
Мне надо готовиться к завтрашнему тесту по французскому. |
|
She passed the test by the skin of her teeth. |
Она едва-едва прошла тест. |
|
The test samples were due to arrive three days ago. |
Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад. |
|
Never test the depth of water with both feet. |
Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами. |
|
He made a crash test dummy of himself. |
Он сам из себя сделал тестовый манекен. |
|
Would you mind taking a polygraph test? |
Вы не будете против проверки на детекторе лжи? |
|
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test. |
Том не мог ответить ни на один вопрос во вчерашнем тесте. |
|
He spent countless hours preparing for the test. |
Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту. |
|
Hit the brakes, darling. We should test our feelings. We don't know each other well enough, I'm not used to anticipate the events. |
Притормози, голубка. Надо проверить чувства! Мы недостаточно знакомы — я не привык форсировать события. |
|