| Are you German? |
¿Sos alemán? |
 |
| I'll soon register for a course in German. |
Pronto me inscribiré en un curso de alemán. |
|
| Do you like German beers? |
¿Te gustan las cervezas alemanes? |
|
| German men are sexist. |
Los alemanes son machistas. |
|
| Do you know any good German movies? |
¿Conoces buenas películas alemanas? |
|
| She speaks English and German. |
Ella habla inglés y alemán. |
|
| German cars are very popular. |
Los autos alemanes son muy populares. |
|
| German is the best language in the world. |
El alemán es la mejor lengua del mundo. |
|
| Is it hard to learn German? |
¿Es difícil aprender alemán? |
|
| She talks with a heavy German accent. |
Ella habla con un fuerte acento alemán. |
|
| Switzerland is called "Schweiz" in German. |
Suiza se llama "Schweiz" en alemán. |
|
| German Shepherds have beautiful bushy tails. |
Los pastores alemanes tienen unas bonitas colas peludas. |
|
| German Shepherds are good at sniffing out drugs. |
Los pastores alemanes son buenos para olfatear drogas. |
|
| He speaks passable French, but he is clearly more fluent in German. |
Él habla francés de forma pasable, pero claramente es fluente es alemán. |
|
| A dream... I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit. |
Un sueño... Se lo estaba intentando explicar a San Pedro, y lo estaba haciendo en alemán, porque no quería ser muy explícito. |
|
| It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence. |
Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones. |
|
| Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. |
La Coca-Cola inventó la Fanta, en plena II Guerra Mundial, para el mercado alemán. |
|
| My favorite word in German is the word for "glove". |
Mi palabra favorita en alemán es la palabra para "guante". |
|
