| Why are you acting like you don't know me? |
¿Por qué actúas como si no me conocieras? |
 |
| He's acting like someone he isn't. |
Él es careta. |
|
| Tom has been acting strange lately. |
Tom estuvo actuando raro últimamente. |
|
| Tom has been acting strangely lately. |
Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente. |
|
| You're acting like an idiot. |
Estás actuando como un idiota. |
|
| Tom is acting like a baby. |
Tom está actuando como un bebe. |
|
| He has a talent for acting. |
Tiene madera de actor. |
|
| You're acting strange tonight. |
Estás actuando raro esta noche. |
|
| You'll have to pay double. |
Tendrá usted que pagar el doble. |
|
| I'm seeing double. |
Estoy viendo doble. |
|
| Double or nothing? |
¿Doble o pasas? |
|
| Room with a double-bed. |
Habitación con cama matrimonial. |
|
| Today a child acting like a king, tomorrow a tyrant. |
Hoy un niño rey, mañana un tirano. |
|
| You are double-faced and this is the problem. |
Vos sos hipócrita y ese es el problema. |
|
| He bought a double-barreled shotgun. |
Compró una escopeta de dos cañones. |
|
| Indifference is a double-edged weapon. |
La indiferencia es un arma de doble filo. |
|
| Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead. |
Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India. |
|
| I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning. |
Esta mañana me tomé un doble expreso muy caliente en la cafetería. |
|
| You have to melt chocolate in a double-boiler so it doesn't burn. |
Tienes que derretir el chocolate al baño maría para que no se queme. |
|
| This weekend Tom and Mary plan to go on a double date with John and Alice. |
Este fin de semana, Tom y Mary planean salir a una cita doble con John y Alicia. |
|
