"Can we fix it?" - "No, it's fucked!" |
"¿Lo podemos arreglar?" - "No, ¡está jodido!" |
|
Can you fix it temporarily? |
¿Puede usted componerlo por ahora? |
|
Can you fix my computer? |
¿Podés arreglar mi computadora? |
|
Can you fix the flat tire now? |
¿Puede repararme el pinchazo ahora? |
|
How will you fix it? |
¿Cómo lo arreglarás? |
|
I assume you know how to fix the problem. |
Supongo que sabes arreglar el problema. |
|
I can fix this. |
Puedo arreglar esto. |
|
I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio. |
Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota. |
|
I think they'll fix the radio this afternoon. |
Creo que arreglarán la radio esta tarde. |
|
If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber. |
Si usted no puede arreglar el caño, tendrá que llamar a un plomero. |
|
It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness. |
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad. |
|
There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it. |
Hay un problema con la impresora. Voy a tratar de arreglarlo. |
|
These days there are ways to fix these problems. |
Hoy en día uno puede resolver todos estos problemas. |
|
They have to fix the water pipe. It's clogged. |
Tienen que arreglar la cañería; está atrancada. |
|
They're here to fix the heating system. |
Ellos están aquí para reparar la calefacción. |
|
Tom wants me to fix this for him. |
Tom quiere que le arregle esto. |
|
We fix all kinds of clocks here. |
Aquí arreglamos todo tipo de relojes. |
|