Tom wants a full report by this time tomorrow. |
Tom quiere un informe completo para mañana a esta hora. |
|
As I will take a vacation anyways, I would prefer to take my vacation in full immediately so that I can have sufficient time to visit all the capitals of Europe. |
Como voy a tomarme vacaciones de todas formas, preferiría tomarme de inmediato las vacaciones enteras para tener tiempo suficiente para visitar todas las capitales de Europa. |
|
Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught. |
La educación es algo admirable, sin embargo, es bueno recordar de vez en cuando, que nada que valga la pena saber se puede enseñar. |
|
Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught. |
La educación es una cosa admirable, pero es bueno recordar de tiempo en tiempo que nada que amerita saber puede ser enseñado. |
|
Time doesn't pass or go away, time remains inside us. |
El tiempo no pasa, ni se va; el tiempo se nos queda dentro. |
|
I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority. |
Me sentiría más optimista sobre un brillante futuro para el hombre si invirtiese menos tiempo demostrando que puede burlarse de la naturaleza y más tiempo saboreando su dulzura y respetando su antigüedad. |
|
No thank you, I'm full. |
No, gracias, estoy lleno. |
|
I'm so full I can't eat any more. |
Me siento tan lleno que no puedo comer más. |
|
I am full; I do not want any more. |
Estoy lleno; ya no quiero más. |
|
The cup is full. |
La taza está llena. |
|
I want a full report before 2:30. |
Quiero un reporte completo antes de las 2:30. |
|
Write your full name. |
Escriba su nombre y apellidos. |
|
The coal bin is full. |
La carbonera está llena. |
|
The bottle is full. |
La botella está llena. |
|
I want to go full speed. |
Quiero ir a las chapas. |
|
The bus is full and nobody sits beside me. |
La micro está llena y nadie se sienta a mi lado. |
|
I already have my hands full. |
Ya estoy hasta las manos. |
|
The bus was totally full. |
El bus estaba totalmente repleto. |
|
The bus was completely full. |
El bus estaba totalmente repleto. |
|
Tom's full of his own self-importance. |
Tom se llena de su propia prepotencia. |
|