| This milk is germ-free. |
Esta leche está libre de gérmenes. |
 |
| Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds. |
La ambición es el germen del que procede todo brote de nobleza. |
|
| Tom isn't answering his cell. |
Tom no responde al móvil. |
|
| Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? |
¿Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor? |
|
| I left my cell phone at home. |
Yo deje mi celular en casa. |
|
| Your cell phone rang a minute ago. |
Tu teléfono celular sonó hace un minuto. |
|
| I have no cell phone, no showy photos, no funny personality. Just medicaments. |
No tengo teléfono celular, fotos llamativas, ni una personalidad graciosa. Solo remedios. |
|
| On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! |
En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer! |
|
| Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly. |
En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería. |
|
| Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests. |
Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes. |
|
| English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day. |
Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas. |
|
| Tom is the only male in the dance company. |
Tom es el único varón en la compañía de danza. |
|
| Nowadays, there are many male nurses. |
Hoy en día, hay muchos enfermeros. |
|
| The suspect is a black male. |
El sospechoso es un varón de raza negra. |
|
| Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman. |
Los hombres machistas se creen superiores a cualquier mujer. |
|
| After realizing copulation, praying mantis usually devours the male. |
Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho. |
|
