When you listen to your recorded voice, you get the feeling that you're hearing the voice of a stranger. |
El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño. |
|
It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity. |
Eres tú tú el ángel caído. La caída eterna sobre la muerte. La caída sin fin de muerte en muerte. Embruja el universo con tu voz. Aférrate a tu voz embrujador del mundo. Cantando como un ciego perdido en la eternidad. |
|
That's Tom's voice. |
Esa es la voz de Tom. |
|
His voice is that of a god. |
Su voz es la de un dios. |
|
His voice sounds better than yours. |
Su voz suena mejor que la tuya. |
|
I also like this singer's voice. |
A mí también me gusta la voz de ese cantante. |
|
Tom has lost his voice. |
Tom perdió la voz. |
|
Her voice sounds better than yours. |
Su voz suena mejor que la tuya. |
|
Tom lost his voice. |
Tom perdió la voz. |
|
Tom never raises his voice. |
Tom nunca levanta la voz. |
|
You really do have a beautiful voice. |
Realmente tenés una voz hermosa. |
|
I heard you have a beautiful voice. |
He oído que tienes una hermosa voz. |
|
Did you hear a voice in the next room? |
¿Has oído una voz en la habitación de al lado? |
|
She has a very high-pitched voice. |
Tiene una voz muy aguda. |
|
He began to raise his voice. |
Empezó a levantar la voz. |
|
Could you lower your voice please? I'm really hung over. |
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Tengo una buena resaca. |
|
I can reach higher with my voice than you with your feet. |
Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies. |
|
The sound of your voice is like siren's song to me. |
El sonido de tu voz es como un canto de sirena para mí. |
|
Mary is already 25 years old, but she has a tiny voice. |
Mary ya tiene 25 años, pero tiene voz de niña. |
|
I didn't understand because they spoke in a low voice. |
No entendí porque hablaban en voz baja. |
|