| The hard work paid off. |
El trabajo duro valió la pena. |
 |
| Micromanagers often find it very hard to delegate work to others. |
Los gerentes meticulosos a menudo encuentran muy difícil delegar su trabajo a otros. |
|
| It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. |
Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo. |
|
| Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities. |
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales. |
|
| If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning. |
Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana. |
|
| People work to live, instead of living to work. |
La gente trabajará para vivir, en lugar de vivir para trabajar. |
|
| A neutral work is the work of a coward. |
Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. |
|
| Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it. |
Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado. |
|
| Is it really so hard to believe? |
¿De verdad es tan difícil de creer? |
|
| It's hard to know that we won't see each other again. |
Es duro saber que no volveremos a vernos más. |
|
| It's not as hard as you think. |
No es tan difícil como crees. |
|
| You got hit hard. |
Te golpearon fuertemente. |
|
| It was hard at first. |
Fue difícil al principio. |
|
| I know it might be hard. |
Sé que puede ser duro. |
|
| I know it's been really hard for you. |
Sé que ha sido realmente duro para ti. |
|
| This isn't as hard as it looks. |
Esto no es tan difícil como se ve. |
|
| I've worked really hard. |
He trabajado realmente duro. |
|
| She's had a hard life. |
Ha llevado una vida dura. |
|
| I tried hard, but I had to give up. |
Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. |
|
| Is it hard to fool you? |
¿Es difícil engañarte? |
|
