After the iron had cooled off, Mary wrapped the electrical cord around the iron, put the iron back on the shelf, folded up the ironing board, and put it away back in the closet. |
Ütü soğuduktan sonra Mary elektrik kablosunu ütüye sardı, ütüyü tekrar rafa koydu, ütü masasını katladı ve onu yine dolaba kaldırdı. |
|
Mary took the iron off the shelf, unwrapped the electrical cord, plugged in the iron and chose a heat setting. |
Mary ütüyü raftan indirdi, elektrik kablosunu açtı, fişini taktı ve ısı ayarını seçti. |
|
Tom unplugged the iron. |
Tom ütünün fişini çekti. |
|
We still have some details to iron out. |
Sorunu gidermek için hâlâ bazı detaylara ihtiyacımız var. |
|
There are some details to iron out. |
Sorunu gidermek için bazı detaylar var. |
|
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything. |
Tom'un sağlam bir midesi var. İstediği şeyi yiyebiliyor. |
|
They knew how to make iron. |
Onlar nasıl ütü yapacağını biliyordu. |
|
Tom was beaten to death with a tire iron. |
Tom lastik bir demirle ölümüne dövüldü. |
|
When she was finished ironing, Mary switched off the iron and unplugged it, then left it alone for a while to let it cool. |
Mary ütülemeyi bitirdikten sonra ütüyü kapattı ve fişini çekti sonra soğuması için kendi haline bıraktı. |
|
As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam. |
Ütü ısınırken Mary buhar yapmak için hazneye damıtılmış su döktü. |
|
The textile factory's windows are fitted with iron bars so when a fire broke out inside the factory, most of the workers died. |
Tekstil fabrikasının pencereleri demir çubuklarla donatılmış bu yüzden fabrikada yangın çıktığında işçilerden çoğu öldü. |
|
Using high heat settings while ironing synthetic fabrics will melt the synthetic fibers and cause visible permanent damage, which often looks like a shiny area where the too-hot iron had the longest contact with the fabric. |
Sentetik kumaşları ütülerken yüksek ısı ayarları kullanmak sentetik kumaşları eritecek ve görülebilir kalıcı hasara sebep olacaktır, bu, çok sıcak ütünün kumaşla en uzun temas ettiği yerde çoğunlukla parlak bir alan gibi görünür. |
|